Приложения Smart Bible · Android
Как найти и скачать перевод
Добавьте другой перевод для чтения без интернета или сравнения с текущим текстом.
Команда Smart Bible · Для версии 4.x
Названия кнопок в инструкции — из русского интерфейса; на иллюстрациях — английский интерфейс
В этой статье
Перевод — это библейский текст на определённом языке и в определённой редакции. В одном приложении можно хранить несколько переводов и переключаться между ними. Для первой загрузки нужны интернет и свободное место на устройстве.
Откройте библиотеку
- Перейдите в Библия.
- Нажмите сокращение перевода справа вверху экрана чтения. На иллюстрациях это KJV.
- Выберите Другие переводы.
В библиотеке представлены и уже скачанные переводы, и доступные для загрузки. Чтобы найти нужный, используйте строку поиска и фильтр языка.
Проверьте сведения перед скачиванием
Нажмите название перевода, чтобы открыть карточку. Прочитайте описание: название, язык и состав текста помогут отличить переводы с похожими сокращениями. Фильтр языка библиотеки выбирает язык библейского текста; язык кнопок приложения от него не меняется.
Скачайте и проверьте текст
- В карточке ещё не загруженного перевода нажмите Скачать.
- Дождитесь завершения загрузки, не отключая соединение.
- Откройте скачанный перевод для чтения.
- Перейдите к главе и проверьте, что появился текст, а над ним указано нужное сокращение.
Ролик показывает карточку ASV до загрузки и после её завершения. У вас название перевода может отличаться.
Если собираетесь читать без интернета, дополнительно откройте главу с отключённой сетью. Карточка в каталоге или начатая загрузка ещё не означают, что текст полностью сохранён.
Если скачивание не заканчивается, воспользуйтесь проверкой загрузок. Чтобы открыть два уже скачанных перевода рядом, перейдите к сравнению переводов.