Amos 2 Bible indonésienne — Terjemahan Baru 1974

¹ Beginilah firman TUHAN:
"Karena tiga perbuatan jahat Moab, bahkan empat,
Aku tidak akan menarik kembali keputusan-Ku:
Oleh karena ia telah membakar tulang-tulang raja Edom menjadi kapur, ^{Yeremia 48:1–47 1 Mengenai Moab. Beginilah firman TUHAN semesta alam, Allah Israel: "Celakalah Nebo, sebab kota itu sudah dibinasakan! Kiryataim telah menjadi malu dan direbut! Kota benteng itu menjadi malu dan terkejut: 2 lenyaplah sudah kemegahan Moab! Di Hesybon orang merencanakan malapetaka terhadapnya: Marilah kita melenyapkannya sebagai bangsa! Juga engkau, hai Madmen, akan dibungkamkan, engkau akan dikejar-kejar pedang. 3 Dengar! Teriakan dari Horonaim: Kebinasaan! Kehancuran besar! 4 Moab telah hancur lebur! kedengaran orang berteriak sampai ke Zoar. 5 Sungguh, orang mendaki pendakian Luhit sambil menangis. Sungguh, di jalan turun ke Horonaim orang mendengar teriak karena ditimpa bencana. 6 Larilah, selamatkanlah nyawamu: jadilah seperti keledai liar di padang gurun! 7 Sungguh, oleh karena engkau percaya kepada bentengmu dan perbendaharaanmu, maka engkau pun akan direbut; Kamos akan pergi ke dalam pembuangan, bersama-sama dengan para imam dan pemukanya. 8 Pembinasa akan datang ke setiap kota, tidak ada kota yang terluput! Lembah akan binasa, tanah datar habis musnah, seperti yang difirmankan TUHAN. ×}

² Aku akan melepas api ke dalam Moab,
sehingga puri Keriot dimakan habis;
Moab akan mati di dalam kegaduhan,
diiringi sorak-sorai pada saat sangkakala berbunyi;

³ Aku akan melenyapkan penguasa dari antaranya
dan membunuh segala pembesarnya bersama-sama dengan dia,"
firman TUHAN.

⁴ Beginilah firman TUHAN:
"Karena tiga perbuatan jahat Yehuda, bahkan empat,
Aku tidak akan menarik kembali keputusan-Ku:
Oleh karena mereka telah menolak hukum TUHAN,
dan tidak berpegang pada ketetapan-ketetapan-Nya,
tetapi disesatkan oleh dewa-dewa kebohongannya,
yang diikuti oleh nenek moyangnya,

⁵ Aku akan melepas api ke dalam Yehuda,
sehingga puri Yerusalem dimakan habis."

⁶ Beginilah firman TUHAN:
"Karena tiga perbuatan jahat Israel, bahkan empat,
Aku tidak akan menarik kembali keputusan-Ku:
Oleh karena mereka menjual orang benar karena uang
dan orang miskin karena sepasang kasut;

⁷ mereka menginjak-injak kepala orang lemah ke dalam debu
dan membelokkan jalan orang sengsara;
anak dan ayah pergi menjamah seorang perempuan muda,
sehingga melanggar kekudusan nama-Ku;

⁸ mereka merebahkan diri di samping setiap mezbah
di atas pakaian gadaian orang,
dan minum anggur orang-orang yang kena denda
di rumah Allah mereka.

⁹ Padahal Akulah yang memunahkan dari depan mereka, orang Amori,
yang tingginya seperti tinggi pohon aras
dan yang kuat seperti pohon tarbantin;
Aku telah memunahkan buahnya dari atas
dan akarnya dari bawah. ^{Ulangan 3:8–11 8 Jadi pada waktu itu dari tangan kedua raja orang Amori itu kita merampas negeri yang di seberang sungai Yordan, mulai dari sungai Arnon sampai gunung Hermon 9 — orang Sidon menyebut Hermon itu Siryon dan orang Amori menyebutnya Senir —, 10 segala kota di dataran tinggi, seluruh Gilead dan seluruh Basan sampai Salkha dan Edrei, kota-kota kerajaan Og di Basan. 11 Hanya Og, raja Basan, yang tinggal hidup dari sisa-sisa orang Refaim. Sesungguhnya, ranjangnya adalah ranjang dari besi; bukankah itu masih ada di kota Raba bani Amon? Sembilan hasta panjangnya dan empat hasta lebarnya, menurut hasta biasa." ×}

¹⁰ Padahal Akulah yang menuntun kamu keluar dari tanah Mesir
dan memimpin kamu empat puluh tahun lamanya di padang gurun,
supaya kamu menduduki negeri orang Amori;

¹¹ Aku telah membangkitkan sebagian dari anak-anakmu menjadi nabi
dan sebagian dari teruna-terunamu menjadi nazir.
Bukankah betul-betul begitu, hai orang Israel?"
demikianlah firman TUHAN. ^{Bilangan 6:1–8 1 TUHAN berfirman kepada Musa: 2 "Berbicaralah kepada orang Israel dan katakanlah kepada mereka: Apabila seseorang, laki-laki atau perempuan, mengucapkan nazar khusus, yakni nazar orang nazir, untuk mengkhususkan dirinya bagi TUHAN, 3 maka haruslah ia menjauhkan dirinya dari anggur dan minuman yang memabukkan, jangan meminum cuka anggur atau cuka minuman yang memabukkan dan jangan meminum sesuatu minuman yang dibuat dari buah anggur, dan jangan memakan buah anggur, baik yang segar maupun yang kering. 4 Selama waktu kenazirannya janganlah ia makan sesuatu apa pun yang berasal dari pohon anggur, dari bijinya sampai kepada pucuk rantingnya. 5 Selama waktu nazarnya sebagai orang nazir janganlah pisau cukur lalu di kepalanya; sampai genap waktunya ia mengkhususkan dirinya bagi TUHAN, haruslah ia tetap kudus dan membiarkan rambutnya tumbuh panjang. 6 Selama waktunya ia mengkhususkan dirinya bagi TUHAN, janganlah ia dekat kepada mayat orang; 7 bahkan apabila mati ayahnya ataupun ibunya, saudaranya laki-laki ataupun saudaranya perempuan, janganlah ia menajiskan dirinya kepada mereka, sebab tanda kenaziran bagi Allahnya ada di atas kepalanya. 8 Selama waktu kenazirannya ia kudus bagi TUHAN. ×}

¹² "Tetapi kamu memberi orang nazir minum anggur
dan memerintahkan kepada para nabi:
Jangan kamu bernubuat!

¹³ Sesungguhnya, Aku akan mengguncangkan tempat kamu berpijak
seperti goncangan kereta yang sarat dengan berkas gandum.

¹⁴ Orang cepat tidak mungkin lagi melarikan diri,
orang kuat tidak dapat menggunakan kekuatannya,
dan pahlawan tidak dapat melarikan diri.

¹⁵ Pemegang panah tidak dapat bertahan,
orang yang cepat kaki tidak akan terluput
dan penunggang kuda tidak dapat meluputkan diri.

¹⁶ Juga orang yang berhati berani di antara para pahlawan
akan melarikan diri dengan telanjang pada hari itu,"
demikianlah firman TUHAN.