Salmos 78

¹ Escucha, pueblo mío, mi ley;
Inclinad vuestro oído a las palabras de mi boca.

² Abriré mi boca en proverbios;
Hablaré cosas escondidas desde tiempos antiguos, ^{Mateo 13:35 35 para que se cumpliese lo dicho por el profeta, cuando dijo: Abriré en parábolas mi boca; Declararé cosas escondidas desde la fundación del mundo. ×}

³ Las cuales hemos oído y entendido;
Que nuestros padres nos las contaron.

⁴ No las encubriremos a sus hijos,
Contando a la generación venidera las alabanzas de Jehová,
Y su potencia, y las maravillas que hizo.

⁵ Él estableció testimonio en Jacob,
Y puso ley en Israel,
La cual mandó a nuestros padres
Que la notificasen a sus hijos;

⁶ Para que lo sepa la generación venidera, y los hijos que nacerán;
Y los que se levantarán lo cuenten a sus hijos,

⁷ A fin de que pongan en Dios su confianza,
Y no se olviden de las obras de Dios;
Que guarden sus mandamientos,

⁸ Y no sean como sus padres,
Generación contumaz y rebelde;
Generación que no dispuso su corazón,
Ni fue fiel para con Dios su espíritu.

⁹ Los hijos de Efraín, arqueros armados,
Volvieron las espaldas en el día de la batalla.

¹⁰ No guardaron el pacto de Dios,
Ni quisieron andar en su ley;

¹¹ Sino que se olvidaron de sus obras,
Y de sus maravillas que les había mostrado.

¹² Delante de sus padres hizo maravillas
En la tierra de Egipto, ^{Éxodo 7:8–12:32 8 Habló Jehová a Moisés y a Aarón, diciendo: ×} en el campo de Zoán.

¹³ Dividió el mar y los hizo pasar;
Detuvo las aguas como en un montón. ^{Éxodo 14:21–22 21 Y extendió Moisés su mano sobre el mar, e hizo Jehová que el mar se retirase por recio viento oriental toda aquella noche; y volvió el mar en seco, y las aguas quedaron divididas. 22 Entonces los hijos de Israel entraron por en medio del mar, en seco, teniendo las aguas como muro a su derecha y a su izquierda. ×}

¹⁴ Les guio de día con nube,
Y toda la noche con resplandor de fuego. ^{Éxodo 13:21–22 21 Y Jehová iba delante de ellos de día en una columna de nube para guiarlos por el camino, y de noche en una columna de fuego para alumbrarles, a fin de que anduviesen de día y de noche. 22 Nunca se apartó de delante del pueblo la columna de nube de día, ni de noche la columna de fuego. ×}

¹⁵ Hendió las peñas en el desierto,
Y les dio a beber como de grandes abismos,

¹⁶ Pues sacó de la peña corrientes,
E hizo descender aguas como ríos. ^{Éxodo 17:1–7 1 Toda la congregación de los hijos de Israel partió del desierto de Sin por sus jornadas, conforme al mandamiento de Jehová, y acamparon en Refidim; y no había agua para que el pueblo bebiese. 2 Y altercó el pueblo con Moisés, y dijeron: Danos agua para que bebamos. Y Moisés les dijo: ¿Por qué altercáis conmigo? ¿Por qué tentáis a Jehová? 3 Así que el pueblo tuvo allí sed, y murmuró contra Moisés, y dijo: ¿Por qué nos hiciste subir de Egipto para matarnos de sed a nosotros, a nuestros hijos y a nuestros ganados? 4 Entonces clamó Moisés a Jehová, diciendo: ¿Qué haré con este pueblo? De aquí a un poco me apedrearán. 5 Y Jehová dijo a Moisés: Pasa delante del pueblo, y toma contigo de los ancianos de Israel; y toma también en tu mano tu vara con que golpeaste el río, y ve. 6 He aquí que yo estaré delante de ti allí sobre la peña en Horeb; y golpearás la peña, y saldrán de ella aguas, y beberá el pueblo. Y Moisés lo hizo así en presencia de los ancianos de Israel. 7 Y llamó el nombre de aquel lugar Masah y Meriba, por la rencilla de los hijos de Israel, y porque tentaron a Jehová, diciendo: ¿Está, pues, Jehová entre nosotros, o no? ×}

¹⁷ Pero aún volvieron a pecar contra él,
Rebelándose contra el Altísimo en el desierto;

¹⁸ Pues tentaron a Dios en su corazón,
Pidiendo comida a su gusto.

¹⁹ Y hablaron contra Dios,
Diciendo: ¿Podrá poner mesa en el desierto?

²⁰ He aquí ha herido la peña, y brotaron aguas,
Y torrentes inundaron la tierra;
¿Podrá dar también pan?
¿Dispondrá carne para su pueblo?

²¹ Por tanto, oyó Jehová, y se indignó;
Se encendió el fuego contra Jacob,
Y el furor subió también contra Israel,

²² Por cuanto no habían creído a Dios,
Ni habían confiado en su salvación.

²³ Sin embargo, mandó a las nubes de arriba,
Y abrió las puertas de los cielos,

²⁴ E hizo llover sobre ellos maná para que comiesen,
Y les dio trigo de los cielos. ^{Juan 6:31 31 Nuestros padres comieron el maná en el desierto, como está escrito: Pan del cielo les dio a comer. ×}

²⁵ Pan de nobles comió el hombre;
Les envió comida hasta saciarles.

²⁶ Movió el solano en el cielo,
Y trajo con su poder el viento sur,

²⁷ E hizo llover sobre ellos carne como polvo,
Como arena del mar, aves que vuelan.

²⁸ Las hizo caer en medio del campamento,
Alrededor de sus tiendas.

²⁹ Comieron, y se saciaron;
Les cumplió, pues, su deseo.

³⁰ No habían quitado de sí su anhelo,
Aún estaba la comida en su boca,

³¹ Cuando vino sobre ellos el furor de Dios,
E hizo morir a los más robustos de ellos,
Y derribó a los escogidos de Israel. ^{Éxodo 16:2–15 2 Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto; 3 y les decían los hijos de Israel: Ojalá hubiéramos muerto por mano de Jehová en la tierra de Egipto, cuando nos sentábamos a las ollas de carne, cuando comíamos pan hasta saciarnos; pues nos habéis sacado a este desierto para matar de hambre a toda esta multitud. 4 Y Jehová dijo a Moisés: He aquí yo os haré llover pan del cielo; y el pueblo saldrá, y recogerá diariamente la porción de un día, para que yo lo pruebe si anda en mi ley, o no. 5 Mas en el sexto día prepararán para guardar el doble de lo que suelen recoger cada día. 6 Entonces dijeron Moisés y Aarón a todos los hijos de Israel: En la tarde sabréis que Jehová os ha sacado de la tierra de Egipto, 7 y a la mañana veréis la gloria de Jehová; porque él ha oído vuestras murmuraciones contra Jehová; porque nosotros, ¿qué somos, para que vosotros murmuréis contra nosotros? 8 Dijo también Moisés: Jehová os dará en la tarde carne para comer, y en la mañana pan hasta saciaros; porque Jehová ha oído vuestras murmuraciones con que habéis murmurado contra él; porque nosotros, ¿qué somos? Vuestras murmuraciones no son contra nosotros, sino contra Jehová. 9 Y dijo Moisés a Aarón: Di a toda la congregación de los hijos de Israel: Acercaos a la presencia de Jehová, porque él ha oído vuestras murmuraciones. ×}

³² Con todo esto, pecaron aún,
Y no dieron crédito a sus maravillas.

³³ Por tanto, consumió sus días en vanidad,
Y sus años en tribulación.

³⁴ Si los hacía morir, entonces buscaban a Dios;
Entonces se volvían solícitos en busca suya,

³⁵ Y se acordaban de que Dios era su refugio,
Y el Dios Altísimo su redentor.

³⁶ Pero le lisonjeaban con su boca,
Y con su lengua le mentían;

³⁷ Pues sus corazones no eran rectos con él, ^{Hechos 8:21 21 No tienes tú parte ni suerte en este asunto, porque tu corazón no es recto delante de Dios. ×}
Ni estuvieron firmes en su pacto.

³⁸ Pero él, misericordioso, perdonaba la maldad, y no los destruía;
Y apartó muchas veces su ira,
Y no despertó todo su enojo.

³⁹ Se acordó de que eran carne,
Soplo que va y no vuelve.

⁴⁰ ¡Cuántas veces se rebelaron contra él en el desierto,
Lo enojaron en el yermo!

⁴¹ Y volvían, y tentaban a Dios,
Y provocaban al Santo de Israel.

⁴² No se acordaron de su mano,
Del día que los redimió de la angustia;

⁴³ Cuando puso en Egipto sus señales,
Y sus maravillas en el campo de Zoán;

⁴⁴ Y volvió sus ríos en sangre,
Y sus corrientes, para que no bebiesen. ^{Éxodo 7:17–21 17 Así ha dicho Jehová: En esto conocerás que yo soy Jehová: he aquí, yo golpearé con la vara que tengo en mi mano el agua que está en el río, y se convertirá en sangre. 18 Y los peces que hay en el río morirán, y hederá el río, y los egipcios tendrán asco de beber el agua del río. 19 Y Jehová dijo a Moisés: Di a Aarón: Toma tu vara, y extiende tu mano sobre las aguas de Egipto, sobre sus ríos, sobre sus arroyos y sobre sus estanques, y sobre todos sus depósitos de aguas, para que se conviertan en sangre, y haya sangre por toda la región de Egipto, así en los vasos de madera como en los de piedra. 20 Y Moisés y Aarón hicieron como Jehová lo mandó; y alzando la vara golpeó las aguas que había en el río, en presencia de Faraón y de sus siervos; y todas las aguas que había en el río se convirtieron en sangre. 21 Asimismo los peces que había en el río murieron; y el río se corrompió, tanto que los egipcios no podían beber de él. Y hubo sangre por toda la tierra de Egipto. ×}

⁴⁵ Envió entre ellos enjambres de moscas ^{Éxodo 8:20–24 20 Jehová dijo a Moisés: Levántate de mañana y ponte delante de Faraón, he aquí él sale al río; y dile: Jehová ha dicho así: Deja ir a mi pueblo, para que me sirva. 21 Porque si no dejas ir a mi pueblo, he aquí yo enviaré sobre ti, sobre tus siervos, sobre tu pueblo y sobre tus casas toda clase de moscas; y las casas de los egipcios se llenarán de toda clase de moscas, y asimismo la tierra donde ellos estén. 22 Y aquel día yo apartaré la tierra de Gosén, en la cual habita mi pueblo, para que ninguna clase de moscas haya en ella, a fin de que sepas que yo soy Jehová en medio de la tierra. 23 Y yo pondré redención entre mi pueblo y el tuyo. Mañana será esta señal. 24 Y Jehová lo hizo así, y vino toda clase de moscas molestísimas sobre la casa de Faraón, sobre las casas de sus siervos, y sobre todo el país de Egipto; y la tierra fue corrompida a causa de ellas. ×} que los devoraban,
Y ranas ^{Éxodo 8:1–6 1 Entonces Jehová dijo a Moisés: Entra a la presencia de Faraón y dile: Jehová ha dicho así: Deja ir a mi pueblo, para que me sirva. 2 Y si no lo quisieres dejar ir, he aquí yo castigaré con ranas todos tus territorios. 3 Y el río criará ranas, las cuales subirán y entrarán en tu casa, en la cámara donde duermes, y sobre tu cama, y en las casas de tus siervos, en tu pueblo, en tus hornos y en tus artesas. 4 Y las ranas subirán sobre ti, sobre tu pueblo, y sobre todos tus siervos. 5 Y Jehová dijo a Moisés: Di a Aarón: Extiende tu mano con tu vara sobre los ríos, arroyos y estanques, para que haga subir ranas sobre la tierra de Egipto. 6 Entonces Aarón extendió su mano sobre las aguas de Egipto, y subieron ranas que cubrieron la tierra de Egipto. ×} que los destruían.

⁴⁶ Dio también a la oruga sus frutos,
Y sus labores a la langosta. ^{Éxodo 10:12–15 12 Entonces Jehová dijo a Moisés: Extiende tu mano sobre la tierra de Egipto para traer la langosta, a fin de que suba sobre el país de Egipto, y consuma todo lo que el granizo dejó. 13 Y extendió Moisés su vara sobre la tierra de Egipto, y Jehová trajo un viento oriental sobre el país todo aquel día y toda aquella noche; y al venir la mañana el viento oriental trajo la langosta. 14 Y subió la langosta sobre toda la tierra de Egipto, y se asentó en todo el país de Egipto en tan gran cantidad como no la hubo antes ni la habrá después; 15 y cubrió la faz de todo el país, y oscureció la tierra; y consumió toda la hierba de la tierra, y todo el fruto de los árboles que había dejado el granizo; no quedó cosa verde en árboles ni en hierba del campo, en toda la tierra de Egipto. ×}

⁴⁷ Sus viñas destruyó con granizo,
Y sus higuerales con escarcha;

⁴⁸ Entregó al pedrisco sus bestias,
Y sus ganados a los rayos. ^{Éxodo 9:22–25 22 Y Jehová dijo a Moisés: Extiende tu mano hacia el cielo, para que venga granizo en toda la tierra de Egipto sobre los hombres, y sobre las bestias, y sobre toda la hierba del campo en el país de Egipto. 23 Y Moisés extendió su vara hacia el cielo, y Jehová hizo tronar y granizar, y el fuego se descargó sobre la tierra; y Jehová hizo llover granizo sobre la tierra de Egipto. 24 Hubo, pues, granizo, y fuego mezclado con el granizo, tan grande, cual nunca hubo en toda la tierra de Egipto desde que fue habitada. 25 Y aquel granizo hirió en toda la tierra de Egipto todo lo que estaba en el campo, así hombres como bestias; asimismo destrozó el granizo toda la hierba del campo, y desgajó todos los árboles del país. ×}

⁴⁹ Envió sobre ellos el ardor de su ira;
Enojo, indignación y angustia,
Un ejército de ángeles destructores.

⁵⁰ Dispuso camino a su furor;
No eximió la vida de ellos de la muerte,
Sino que entregó su vida a la mortandad.

⁵¹ Hizo morir a todo primogénito en Egipto, ^{Éxodo 12:29 29 Y aconteció que a la medianoche Jehová hirió a todo primogénito en la tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón que se sentaba sobre su trono hasta el primogénito del cautivo que estaba en la cárcel, y todo primogénito de los animales. ×}
Las primicias de su fuerza en las tiendas de Cam.

⁵² Hizo salir a su pueblo como ovejas,
Y los llevó por el desierto como un rebaño. ^{Éxodo 13:17–22 17 Y luego que Faraón dejó ir al pueblo, Dios no los llevó por el camino de la tierra de los filisteos, que estaba cerca; porque dijo Dios: Para que no se arrepienta el pueblo cuando vea la guerra, y se vuelva a Egipto. 18 Mas hizo Dios que el pueblo rodease por el camino del desierto del Mar Rojo. Y subieron los hijos de Israel de Egipto armados. 19 Tomó también consigo Moisés los huesos de José, el cual había juramentado a los hijos de Israel, diciendo: Dios ciertamente os visitará, y haréis subir mis huesos de aquí con vosotros. 20 Y partieron de Sucot y acamparon en Etam, a la entrada del desierto. 21 Y Jehová iba delante de ellos de día en una columna de nube para guiarlos por el camino, y de noche en una columna de fuego para alumbrarles, a fin de que anduviesen de día y de noche. 22 Nunca se apartó de delante del pueblo la columna de nube de día, ni de noche la columna de fuego. ×}

⁵³ Los guio con seguridad, de modo que no tuvieran temor;
Y el mar cubrió a sus enemigos. ^{Éxodo 14:26–28 26 Y Jehová dijo a Moisés: Extiende tu mano sobre el mar, para que las aguas vuelvan sobre los egipcios, sobre sus carros, y sobre su caballería. 27 Entonces Moisés extendió su mano sobre el mar, y cuando amanecía, el mar se volvió en toda su fuerza, y los egipcios al huir se encontraban con el mar; y Jehová derribó a los egipcios en medio del mar. 28 Y volvieron las aguas, y cubrieron los carros y la caballería, y todo el ejército de Faraón que había entrado tras ellos en el mar; no quedó de ellos ni uno. ×}

⁵⁴ Los trajo después a las fronteras de su tierra santa, ^{Éxodo 15:17 17 Tú los introducirás y los plantarás en el monte de tu heredad, En el lugar de tu morada, que tú has preparado, oh Jehová, En el santuario que tus manos, oh Jehová, han afirmado. ×}
A este monte que ganó su mano derecha.

⁵⁵ Echó las naciones de delante de ellos; ^{Josué 11:16–23 16 Tomó, pues, Josué toda aquella tierra, las montañas, todo el Neguev, toda la tierra de Gosén, los llanos, el Arabá, las montañas de Israel y sus valles. 17 Desde el monte Halac, que sube hacia Seir, hasta Baal-gad en la llanura del Líbano, a la falda del monte Hermón; tomó asimismo a todos sus reyes, y los hirió y mató. 18 Por mucho tiempo tuvo guerra Josué con estos reyes. 19 No hubo ciudad que hiciese paz con los hijos de Israel, salvo los heveos que moraban en Gabaón; todo lo tomaron en guerra. 20 Porque esto vino de Jehová, que endurecía el corazón de ellos para que resistiesen con guerra a Israel, para destruirlos, y que no les fuese hecha misericordia, sino que fuesen desarraigados, como Jehová lo había mandado a Moisés. 21 También en aquel tiempo vino Josué y destruyó a los anaceos de los montes de Hebrón, de Debir, de Anab, de todos los montes de Judá y de todos los montes de Israel; Josué los destruyó a ellos y a sus ciudades. 22 Ninguno de los anaceos quedó en la tierra de los hijos de Israel; solamente quedaron en Gaza, en Gat y en Asdod. 23 Tomó, pues, Josué toda la tierra, conforme a todo lo que Jehová había dicho a Moisés; y la entregó Josué a los israelitas por herencia conforme a su distribución según sus tribus; y la tierra descansó de la guerra. ×}
Con cuerdas repartió sus tierras en heredad,
E hizo habitar en sus moradas a las tribus de Israel.

⁵⁶ Pero ellos tentaron y enojaron al Dios Altísimo, ^{Jueces 2:11–15 11 Después los hijos de Israel hicieron lo malo ante los ojos de Jehová, y sirvieron a los baales. 12 Dejaron a Jehová el Dios de sus padres, que los había sacado de la tierra de Egipto, y se fueron tras otros dioses, los dioses de los pueblos que estaban en sus alrededores, a los cuales adoraron; y provocaron a ira a Jehová. 13 Y dejaron a Jehová, y adoraron a Baal y a Astarot. 14 Y se encendió contra Israel el furor de Jehová, el cual los entregó en manos de robadores que los despojaron, y los vendió en mano de sus enemigos de alrededor; y no pudieron ya hacer frente a sus enemigos. 15 Por dondequiera que salían, la mano de Jehová estaba contra ellos para mal, como Jehová había dicho, y como Jehová se lo había jurado; y tuvieron gran aflicción. ×}
Y no guardaron sus testimonios;

⁵⁷ Sino que se volvieron y se rebelaron como sus padres;
Se volvieron como arco engañoso.

⁵⁸ Le enojaron con sus lugares altos,
Y le provocaron a celo con sus imágenes de talla.

⁵⁹ Lo oyó Dios y se enojó,
Y en gran manera aborreció a Israel.

⁶⁰ Dejó, por tanto, el tabernáculo de Silo,
La tienda en que habitó entre los hombres, ^{Josué 18:1 1 Toda la congregación de los hijos de Israel se reunió en Silo, y erigieron allí el tabernáculo de reunión, después que la tierra les fue sometida. ×}

⁶¹ Y entregó a cautiverio su poderío,
Y su gloria en mano del enemigo. ^{1 Samuel 4:4–22 4 Y envió el pueblo a Silo, y trajeron de allá el arca del pacto de Jehová de los ejércitos, que moraba entre los querubines; y los dos hijos de Elí, Ofni y Finees, estaban allí con el arca del pacto de Dios. 5 Aconteció que cuando el arca del pacto de Jehová llegó al campamento, todo Israel gritó con tan gran júbilo que la tierra tembló. 6 Cuando los filisteos oyeron la voz de júbilo, dijeron: ¿Qué voz de gran júbilo es esta en el campamento de los hebreos? Y supieron que el arca de Jehová había sido traída al campamento. 7 Y los filisteos tuvieron miedo, porque decían: Ha venido Dios al campamento. Y dijeron: ¡Ay de nosotros! pues antes de ahora no fue así. 8 ¡Ay de nosotros! ¿Quién nos librará de la mano de estos dioses poderosos? Estos son los dioses que hirieron a Egipto con toda plaga en el desierto. 9 Esforzaos, oh filisteos, y sed hombres, para que no sirváis a los hebreos, como ellos os han servido a vosotros; sed hombres, y pelead. 10 Pelearon, pues, los filisteos, e Israel fue vencido, y huyeron cada cual a sus tiendas; y fue hecha muy grande mortandad, pues cayeron de Israel treinta mil hombres de a pie. 11 Y el arca de Dios fue tomada, y muertos los dos hijos de Elí, Ofni y Finees. ×}

⁶² Entregó también su pueblo a la espada,
Y se irritó contra su heredad.

⁶³ El fuego devoró a sus jóvenes,
Y sus vírgenes no fueron loadas en cantos nupciales.

⁶⁴ Sus sacerdotes cayeron a espada,
Y sus viudas no hicieron lamentación.

⁶⁵ Entonces despertó el Señor como quien duerme,
Como un valiente que grita excitado del vino,

⁶⁶ E hirió a sus enemigos por detrás;
Les dio perpetua afrenta.

⁶⁷ Desechó la tienda de José,
Y no escogió la tribu de Efraín,

⁶⁸ Sino que escogió la tribu de Judá,
El monte de Sion, al cual amó.

⁶⁹ Edificó su santuario a manera de eminencia,
Como la tierra que cimentó para siempre.

⁷⁰ Eligió a David su siervo,
Y lo tomó de las majadas de las ovejas;

⁷¹ De tras las paridas lo trajo,
Para que apacentase a Jacob su pueblo,
Y a Israel su heredad. ^{1 Samuel 16:11–12 11 Entonces dijo Samuel a Isaí: ¿Son estos todos tus hijos? Y él respondió: Queda aún el menor, que apacienta las ovejas. Y dijo Samuel a Isaí: Envía por él, porque no nos sentaremos a la mesa hasta que él venga aquí. 12 Envió, pues, por él, y le hizo entrar; y era rubio, hermoso de ojos, y de buen parecer. Entonces Jehová dijo: Levántate y úngelo, porque este es. ×}

⁷² Y los apacentó conforme a la integridad de su corazón,
Los pastoreó con la pericia de sus manos.