1 Y Dixo Samuel à todo Iſrael. Heaqui, yo 1 *He conde cendido cõ vosotros. he oydo vuestra boz entodas las coſas que me aueys dicho, y os he pueſto rey.
2 Aora pues heaqui vuestro rey vá delante de vosotros. Porque yo ya ſoy viejo y cano: mas mis hijos eſtan con vosotros, y yo 1 *Heb. he biuido. he andado delante de vosotros desde mi mocedad, haſta eſte dia.
3 1 *Ecclicõ 46, 22. Aqui estoy. contestad cõtra mi delante de Iehoua, y delante de ſu Vngido, ſi he tomado el buey de alguno, o ſi he tomado el asno de alguno, o ſi he calũniado à alguno, o ſi he 2 *Heb. hecho violencia, o, quebrantado. injuriado à alguno: o ſi he tomado cohecho de alguno por el qual 3 *Dissimulado la justicia. aya cubierto mis ojos: y satisfazeroshe.
4 Entonces ellos dixeron: Nunca noshas calumniado, ni injuriado, ni has tomado algo de mano de ningun hombre.
6 Entonces Samuel dixo àl pueblo, Iehoua, 1 *Que puso en ſus officios à &c. que hizo à Moyſen y à Aaron, y que sacó à vuestros padres de la tierra de Egipto.
7 ¶ Aora pues estad, y yo os pondré demãda delãte de Iehoua, 1 *De todos los beneficios, y hazañas que &c. de todas las justicias de Iehoua, que ha hecho con vosotros, y con vuestros padres.
8 1 *Genes. 46, 5. Como Iacob vuo entrado en Egypto, y que vuestros padres clamâron à Iehoua, Iehoua embió à Moyſen, y à Aaron, los quales sacáron à vuestros padres de Egypto, y los hizieron habitar en eſte lugar.
10 Y ellos clamaron à Iehoua, y dixerõ: Peccamos, que auemos dexado à Iehoua, y auemos seruido à los Baales, y à Astaroth: libranos pues aora de la mano de nuestros enemigos, y noſotros te seruiremos.
11 Entonces Iehoua embió a Iero-baal, y à 1 *Chal. Par. Samson, del tribu de Dan. Badan, y à Iephte, y à Samuel, y libro os de mano de vuestros enemigos alderredor: y habitastes seguros.
12 Y como vistes que Naas rey de los hijos de Ammon venia contra vosotros, dixistes me: No: ſino rey reynará ſobre noſotros, ſiendo vuestro Rey Iehoua vuestro Dios.
13 Aora pues, veys aqui vuestro rey, que elegistes, que pedistes: veysaqui que Iehoua ha pueſto ſobre vosotros rey.
14 P ues ſi temierdes à Iehoua, y le siruierdes, y oyerdes suboz, y no fuerdes rebeldes à la palabra de Iehoua, anſi vosotros como el rey que reyna ſobre vosotros, sereys 1 *Prosperados, como gente que sigue la voluntad de Dios. tras Iehoua vuestro Dios.
15 Mas ſino oyerdes la boz de Iehoua, y ſi fuerdes rebeldes à la palabra de Iehoua, la mano de Iehoua ſerá cõtra vosotros 1 *Heb. y en vuestros padres. como contra vuestros padres.
16 Y tambien aora estad, y mirad eſta grã coſa, que Iehoua hará delãte de vuestros ojos.
17 No es aora la siega de los trigos? Y o clamaré à Iehoua, y el dará truenos y aguas, paraque conozcays y veays, que es grãde vuestra maldad, que aueys hecho en los ojos de Iehoua, pidiendo os rey.
18 Y Samuel clamó à Iehoua, y Iehoua dió truenos y aguas en aquel dia: y todo el pueblo temió en gran manera à Iehoua y à Samuel.
19 ¶ Y dixo todo el pueblo à Samuel: Ruega por tus sieruos à Iehoua tu Dios, que no muramos: porque à todos nuestros peccados hemos añedido eſte mal, de pedir rey para noſotros.
20 Y Samuel respondió àl pueblo, No temays. Vosotros aueys cometido todo eſte mal, mas contodo eſſo no os aparteys de en pos de Iehoua, ſino feruid à Iehoua con todo vuestro coraçon.
21 No os aparteys en pos 1 *De los idolos. 1. Cor. 8, 4. Psal. 115, 4. de las vanidades, que no aprouechan, ni libran: porque ſon vanidades.
22 Que Iehouano desamparará à ſu pueblo por ſu grande nombre: porque Iehoua ha querido hazeros pueblo suyo.
23 Y lexos vaya tambiẽ de mi, que peque contra Iehoua ceſſando de rogar por vosotros: antes os enseñaré por buen camino y derecho:
24 Solamente temed à Iehoua, y seruilde de verdad contodo vuestro coraçon: porque considerad quan grandes coſas ha hecho con vosotros.
25 Mas 1 *Heb. ſi malhaziendo malhizierdes. ſi perseuerardes en hazermal, vosotros y vuestro rey perecereys.
Notes
- 1:1 *He conde cendido cõ vosotros.
- 2:1 *Heb. he biuido.
- 3:1 *Ecclicõ 46, 22.
- 3:2 *Heb. hecho violencia, o, quebrantado.
- 3:3 *Dissimulado la justicia.
- 5:1 *Heb. en mi mano.
- 5:2 *Heb. Testigo.
- 6:1 *Que puso en ſus officios à &c.
- 7:1 *De todos los beneficios, y hazañas que &c.
- 8:1 *Genes. 46, 5.
- 9:1 *Iuezes 4, 1.
- 9:2 *Los entregó.
- 11:1 *Chal. Par. Samson, del tribu de Dan.
- 14:1 *Prosperados, como gente que sigue la voluntad de Dios.
- 15:1 *Heb. y en vuestros padres.
- 21:1 *De los idolos. 1. Cor. 8, 4. Psal. 115, 4.
- 25:1 *Heb. ſi malhaziendo malhizierdes.
