1 Era entonces toda la tierra vna lẽgua, y vnas mismas palabras.
2 Y acõteció, que como 1 *S. loshijos y nietos de los hijos de Noe etc. que viendoſe multiplicados ſalieró de las partes de Armenia buscando tierra mas ancha para ſu habitaciõ. ſe partierõ de Oriente hallaron campo en la tierra de Sennaar, y aſſentaron allí.
3 Y dixeron los vnos àlos otros, Dad àcà, hagamos ladrillo, y cozamos lo con fuego. Y fueles el ladrillo en lugar de piedra, y el betume en lugar de mezcla.
4 Y dixeron, Dad acà, Edifique mos nos ciudad, y torre, que tẽga la cabeça en el cielo: y hagamos nos nombrados: por ventura nos esparziremos ſobre la haz de toda la tierra.
5 ¶ Y decendió Iehoua para ver la ciudad y la torre, que edificauan los hijos del hombre.
6 Y dixo Iehoua, Heaqui el pueblo es vno, y todos estos tienen vn lenguaje, 1 *Heb. y eſte ſu principio para hazer. y aora no ſerá defendido por ellos todo loque etc. y aora comiençan à hazer, y aora no dexarán de eſſecutar todo loque han pensado hazer.
7 Aora pues, descendamos, y mezclemos ay ſus lenguas, que ninguno entiẽda la lengua desu compañero.
8 Ansi los esparzió Iehoua de alli ſobre la haz de toda la tierra, y dexâron de edificar la ciudad.
10 ¶ 1 *1. Chron. 1, 17. Estas ſon las generaciones de Sem. Sem de edad de cien años engendró à Arphaxad, dos años deſpues del diluuio.
11 Y biuió Sem, deſpues que engendró à Arphaxad, quinientos años, y engendró hijos y hijas.
12 Y Arphaxad biuió treynta y cinco años, y engendró à Salé.
13 Y biuió Arphaxad, deſpues que engẽdró à Sale, quatrocientos y tres años, y engendró hijos y hijas.
14 Y biuió Salé treynta años, y engedró à Heber.
15 Y biuió Salé, deſpues que engendró à Heber, quatrocientos y tres años, y engẽdró hijos y hijas.
16 1 *1. Chron 11, 29. Y biuió Heber treynta y quatro años, y engendró à Phaleg.
17 Y biuió Heber, deſpues que engendró à Phaleg, quatro cientos y treynta años, y engendró hijos y hijas.
18 Y biuió Phaleg treynta años, y engẽdrô à Reu.
19 Y biuió Phaleg, deſpues que engedró à Reu, dozientos y nueue años, y engẽdró hijos y hijas.
20 Y Reu biuió treynta y dos años, y engẽdró à Sarug.
21 Y biuió Reu, deſpues que engendró a Sarug, dozientos y ſiete años, y engendró hijos y hijas.
22 Y biuió Sarug treynta años, y engẽdró à Nachor.
23 Y biuió Sarug, deſpues que engendró à Nachor, dozientos años, y engendró hijos y hijas.
24 Y biuió Nachor veynte y nueue años, y engendró à Thare.
25 Y biuio Nachor, deſpues que engendro à Thare, ciento y diez y nueue años, y engendró hijos y hijas.
26 1 *1. Chrõ 1, 20. Iosue 24, 2. Y biuió Tharé setẽta años, y engendro à Abram, à Nachor, y à Aran:
27 Y estas ſon las generaciones de Tharé. Tharé engendró a Abram, y à Nachor, y à Aran. y Aran engendró à Lot.
28 Y murió Aran antes de ſu padre Thare enla tierra de ſu naturaleza, en Vr de los Chaldeos.
29 Y tomarõ Abram y Nachor parasi mugeres: el nombre de la muger de Abram fue Sarai, y el nombre de la muger de Nachor, Melchá, 1 *S. la qual Sarai fue hija &c. hija de Aran padre de Melcha, y padre de Iescha.
30 Y Sarai fue esteril, que no tenia hijo.
31 ¶ Y tomó Thare à Abram ſu hijo, y à Lot hijo de Aran, hijo de ſu hijo, y a Sarai ſu nuera, muger de Abra ſu hijo: Y ſalió con ellos de Vr delos Chaldeos, 1 *Iosue 24, 2. Nehem. 9, 7, Judith. 5, 6. Act. 7, 4. para yr à la tierra de Chanaan: y vinieron haſta Haran: y aſſentaron alli.
32 Y fueron los dias de Thare dozientos y cinco años, y murió Tharé en Haran.
Notes
- 2:1 *S. loshijos y nietos de los hijos de Noe etc. que viendoſe multiplicados ſalieró de las partes de Armenia buscando tierra mas ancha para ſu habitaciõ.
- 6:1 *Heb. y eſte ſu principio para hazer. y aora no ſerá defendido por ellos todo loque etc.
- 9:1 *S. de la ciuadad.
- 9:2 *Mezcla, confusion, rebuelta.
- 10:1 *1. Chron. 1, 17.
- 16:1 *1. Chron 11, 29.
- 26:1 *1. Chrõ 1, 20. Iosue 24, 2.
- 29:1 *S. la qual Sarai fue hija &c.
- 31:1 *Iosue 24, 2. Nehem. 9, 7, Judith. 5, 6. Act. 7, 4.