LIBRO PRIMERO 7 — Bibel von Casiodoro de Reina (1569)

Inuoca Dauid el fauor de Dios contra las calumnias de Semei, ò de Saul, como otros entienden II. Y purga ſu innocencia contra ellas. III. Exhorta à ſus perseguidores à penitencia. IIII. Descubre ſus malos intentos, y denũciales la yra de Dios, y el castigo que los eſpera.

¹ ^{1 *Purgac iõ de Dauid acerca de Dios. Heb. Ignorãcia.} Sigayon de Dauid, que cantó à Iehoua ^{2 *2. Sam. 16, 77.} ſobre las palabras de Chus hijo de Ben-iamin.

² Iehoua Dios mio, en ti he confiado: salua me de todos los que me persiguen, y eſcapa me.

³ Porque no ^{1 *S. el ene migo mi vida.} arrebáte mi anima: como el leon, que despedaça, y no ay quien libre.

⁴ ¶ Iehoua Dios mio, ſi yo hé hecho ^{1 *S. Loque me caluniã mis aduers.} eſto: ſi ay en mis manos iniquidad:

⁵ Si di mal pago ^{1 *Alque bien me hizo algun tiempo.} à mi pacifico, que escape mi perseguidor ſin pago.

⁶ Persiga el enemigo mi anima, y alcance la, y pise en tierra mi vida: y à mi honrra põga enel poluo. Selah.

⁷ Leuãtate, ô Iehoua, con tu furor, alçate por las yras de mis angustiadores: y ^{1 *Pon en essecucion en mis enem. la sentencia de tu Ley.} despierta para mi el juyzio que mandaste.

⁸ Y ^{1 *Tu Iglefia ſerá multiplicada.} rodeartehá ayuntamiento de pueblos: por cauſa pues ^{2 *Del ayuntamiento. dela Igleſia.} deel bueluete en alto.

⁹ Iehoua juzgará los pueblos: juzgame, ô Iehoua conforme à mi justicia y conforme à mi integridad venga ^{1 *S. tu juyzio.} ſobre mi.

¹⁰ ^{1 *1. Sam. 16, 7. 1. Chron. 28, 9. Ierem. 11, 20. y 17, 10. y 20, 12.} Consuma aora mal à los malos, y en hiesta àl juſto: el Dios juſto es ^{2 *Elque conoce las cõsciencias.} elque prueua los coraçones, y los riñones.

¹¹ Mi escudo es en Dios, el que salua à los rectos de coraçon.

¹² Dios es el que juzga àl juſto: y Dios ^{1 *Declara à saz ſu yra contra los impios.} ſe ayra todos los dias.

¹³ ¶ ^{1 *S. el malo, Dios amolará &c.} Si no ſe boluiere, el amolará ſu espada: ſu arco há ya armado, y aparejadolohá.

¹⁴ Y para el há aparejado armas de muerte: ſus faetas há labrado para los que persiguen.

¹⁵ ¶ ^{1 *Iob. 15, 35. Isa. 59, 4.} Heaqui há tenido parto de iniquidad: y concibió trabajo, y parió mentira.

¹⁶ Pozo há cauado, y ahondadolo: y en la foſſa, que hizo caerá.

¹⁷ ^{1 *S. que pẽsó dar à otro.} Su trabajo ſerá buelto ſobre ſu cabeça: y ^{2 *Su calũnia.} ſu agrauio decendirà ſobre ſu mollera.

¹⁸ Alabaré à Iehoua conforme à ſu justicia: y cantaré àl nombre de Iehoua el Altiſsimo.

Fußnoten

1:1 *Purgac iõ de Dauid acerca de Dios. Heb. Ignorãcia.
1:2 *2. Sam. 16, 77.
3:1 *S. el ene migo mi vida.
4:1 *S. Loque me caluniã mis aduers.
5:1 *Alque bien me hizo algun tiempo.
7:1 *Pon en essecucion en mis enem. la sentencia de tu Ley.
8:1 *Tu Iglefia ſerá multiplicada.
8:2 *Del ayuntamiento. dela Igleſia.
9:1 *S. tu juyzio.
10:1 *1. Sam. 16, 7. 1. Chron. 28, 9. Ierem. 11, 20. y 17, 10. y 20, 12.
10:2 *Elque conoce las cõsciencias.
12:1 *Declara à saz ſu yra contra los impios.
13:1 *S. el malo, Dios amolará &c.
15:1 *Iob. 15, 35. Isa. 59, 4.
17:1 *S. que pẽsó dar à otro.
17:2 *Su calũnia.

LIBRO PRIMERO 7 Bibel von Casiodoro de Reina (1569)

Fußnoten

Bibel von Casiodoro de Reina (1569)

Lies „Bibel von Casiodoro de Reina (1569)“ in der App