DEVTERONOMIO. 34 Bibel von Casiodoro de Reina (1569)

¹ Y Subió Moyſen de los campos de Moab àl monte de Nebo à la cumbre de Phasga, que eſtá ensrente de Iericho, ^{1 *Arrib. 3, 27. 2. Mach. 2, 4. ×} y mostrole Iehoua toda la tierra de Galaad haſta Dan,

² Y à todo Nephthali, y la tierra de Ephraim y de Manaſſe, y toda la tierra de Iudahasta la mar postrera.

³ Y el Mediodia, y la Campaña, la vega de Iericho ciudad de las palmas, haſta Segor.

⁴ Y dixole Iehoua, Esta es la tierra, ^{1 *Genes. 12, 7. y 13, 15. y 15, 18. y 26, 4. ×} de que juré à Abraham, Iſaac, y Iacob, diziendo, A tu ſimiente la daré. Hecho te la hever con tus ojos, mas no paſſarás allá.

⁵ Y murió alli Moyſen sieruo de Iehoua, en la tierra de Moab conforme àl dicho de Iehoua.

⁶ Y ^{1 *S. Dios, o ſu mãdado. ×} enterrolo enel valle, en tierra de Moab ensrente de Beth-Phogor: ^{2 *Iudas ver. 9. ×} y ninguno supo ſu sepulchro haſta oy.

⁷ Y era Moyſen de edad de ciẽto y veynte años quando murió: ſus ojos nunca ſe escurecieron, ^{1 *Heb. y no huyó ſu verdor, o frescura. ×} ni perdio ſu vigor.

⁸ Y lloraron los hijos de Iſrael à Moyſen en los campos de Moab treynta dias: y cũplierõse los dias del lloro del luto de Moyſen.

⁹ Y Iosue hijo de Nun fue lleno de Eſpiritu de ſabiduria, porque Moyſen auia pueſto ſus manos ſobre el: y los hijos de Iſrael le obedecieron, y hizieron como Iehoua mandó à Moyſen.

¹⁰ Y nunca mas ſe leuantó propheta en Iſrael como Moyſen, aquien aya conocido Iehoua cara à cara,

¹¹ En todas las ſeñales y los milagros que lo embió Iehoua à hazer en tierra de Egypto à Pharaon, y à todos ſus sieruos, y à toda ſu tierra,

¹² Y en toda la mano fuerte, y en todo el espanto grande, que hizo Moyſen à ojos de todo Iſrael.
FIN DEL DEVTERONOMIO.