II. DE LAS CHRONICAS. 3 Casiodoro de Reina Bible (1569)

¹ Y ^{1 *1. Rey. 6, 1. ×} Començó Salomõ à edificar la Caſa de Iehoua en Ieruſalem en el mõte Moria, que auia sido moſtrado à Dauid ſu padre, en el lugar que Dauid auia aparejado ^{2 *2. Sã. 24, 18. y 1. Chr. 21, 18. ×} en la era de Ornan Iebuseo.

² Y començó à edificar en el mes Segundo à los dos del mes en el quarto año de ſu reyno.

³ Estas ſon las medidas de que Salomon fundó el edificio de la Caſa de Dios. La primera medida fué la lõgura de sesenta cobdos: y la anchura de veynte cobdos.

⁴ El portal que eſtaua ^{1 *En la frõtera del Tẽplo. ×} en la delantera de la longura era de veynte cobdos delante de la anchura de la Caſa; ſu altura era de ciento y veynte: y cubriola de dentro de oro puro.

⁵ Mas la Caſa mayor cubrió de madera de haya, laqual cubrió de buen oro, y ^{1 *Sobre el çaquiçami que era de tablazõ de haya, hizo esculpir de re alçado palmas y &c. ×} ſobre ella hizo subir palmas y cadenas.

⁶ Y cubrió la Caſa de piedras ^{1 *Costosas. Entienden el solado. ×} preciosas por excellencia: y el oro era oro ^{2 *De los Per ues. vehemẽ te conjectu ra. ×} de Paruaim.

⁷ Ansi cubrió la Caſa, vigas, postes, ſus paredes y ſus entradas de oro; y esculpió che rubines por las paredes.

⁸ Y hizo la Caſa ^{1 *Heb. dela San ctidad de las sanctidades. ×} del lugar Sanctiſsimo, ſu longura de veynte cobdos en la frontera de la auchura de la Caſa, y ſu anchura de veynte cobdos: y cubriola de buen oro cõ seys cientos talentos.

⁹ Y el peso de los clauos tuuo cincuenta siclos de oro. ansimismo cubrió de oro las salas.

¹⁰ Y hizo dentro del lugar Sanctiſsimo dos cherubines de hechura de niños, los quales cubrieron de oro.

¹¹ La longura de las alas de los Cherubines era de veynte cobdos: porque la vna ala era de cinco cobdos, laqual llegaua haſta la pared de la Caſa: y la otra ala de cinco cobdos, la qual llegaua àl ala del otro Cherubin.

¹² De la misma manera la vna ala del otre Cherubin era de cinco cobdos, laqual llegaua haſta la pared de la Caſa: y la otra ala era de cinco cobdos, que tocaua àl ala del otro Cherubin.

¹³ A nsi las alas de estos Cherubines eſtauan estendidas por veynte cobdos: y ellos eſtauan en pie los rostros hazia la Caſa.

¹⁴ Hizo tambien ^{1 *Mat. 27, 51. ×} vn velo de cardeno, purpura, carmesi, y lino, y hizo ^{2 *Bordar en el de obra realçada. ×} subir en el cherubines.

¹⁵ Delante de la Caſa hizo ^{1 *Ier. 52, 21. ×} dos colunas de longura de treynta y cinco cobdos: y el capitel que eſtaua en la cabeça, de cinco cobdos.

¹⁶ Hizo tambien ^{1 *Sõ lastrẽças o cordones que eſtan. 1. Rey. 7, 17. ×} vnas cadenas ^{2 *En el Tẽplo. ×} en el Oratorio, y puſolas ſobre los capiteles de las colunas: y hizo cien granadas, las quales puso en las cadenas.

¹⁷ Y aſſentó la colunas delante del Templo la vna à la mano derecha, y la otra à la yzquierda: y à la de la mano derecha llamó Iachin, y à la de la yzquierda, Boas.