Jésus en Pérée. Le divorce et le célibat
V. 1-12: cf. Mc 10:1-12. (De 24:1-4. Mt 5:31, 32. 1 Co 7.)
1 Marc 10:1 1 Jésus, étant parti de là, se rendit dans le territoire de la Judée au-delà du Jourdain. La foule s’assembla de nouveau près de lui, et selon sa coutume, il se mit encore à l’enseigner. Lorsque Jésus eut achevé ces discours, il quitta la Galilée, et alla dans le territoire de la Judée, au-delà du Jourdain.
2 Une grande foule le suivit, et là il guérit les malades.
3 Marc 10:2 2 Les pharisiens l’abordèrent; et, pour l’éprouver, ils lui demandèrent s’il est permis à un homme de répudier sa femme. Les pharisiens l’abordèrent, et dirent, pour l’éprouver: Est-il permis à un homme de répudier sa femme pour un motif quelconque?
4 Il répondit: N’avez-vous pas lu que le créateur, Genèse 1:27 27 Dieu créa l’homme à son image, il le créa à l’image de Dieu, il créa l’homme et la femme. au commencement, fit l’homme et la femme
5 Genèse 2:24 24 C’est pourquoi l’homme quittera son père et sa mère, et s’attachera à sa femme, et ils deviendront une seule chair. et qu’il dit: C’est pourquoi l’homme quittera son père et sa mère, et s’attachera à sa femme, et 1 Corinthiens 6:16 16 Loin de là! Ne savez-vous pas que celui qui s’attache à la prostituée est un seul corps avec elle? Car, est-il dit, les deux deviendront une seule chair. les deux deviendront une seule chair?
6 Ainsi ils ne sont plus deux, mais ils sont une seule chair. 1 Corinthiens 7:10 10 A ceux qui sont mariés, j’ordonne, non pas moi, mais le Seigneur, que la femme ne se sépare point de son mari Que l’homme donc ne sépare pas ce que Dieu a joint.
7 Deutéronome 24:1 1 Lorsqu’un homme aura pris et épousé une femme qui viendrait à ne pas trouver grâce à ses yeux, parce qu’il a découvert en elle quelque chose de honteux, il écrira pour elle une lettre de divorce, et, après la lui avoir remise en main, il la renverra de sa maison. Pourquoi donc, lui dirent-ils, Moïse a-t-il prescrit de donner à la femme une lettre de divorce et de la répudier?
8 Il leur répondit: C’est à cause de la dureté de votre cœur que Moïse vous a permis de répudier vos femmes; au commencement, il n’en était pas ainsi.
9 Matthieu 5:32 32 Mais moi, je vous dis que celui qui répudie sa femme, sauf pour cause d’infidélité, l’expose à devenir adultère, et que celui qui épouse une femme répudiée commet un adultère. Mais je vous dis que celui qui répudie sa femme, sauf pour infidélité, et qui en épouse une autre, commet un adultère.
10 Ses disciples lui dirent: Si telle est la condition de l’homme à l’égard de la femme, il n’est pas avantageux de se marier.
11 Il leur répondit: 1 Corinthiens 7:7 7 Je voudrais que tous les hommes fussent comme moi; mais chacun tient de Dieu un don particulier, l’un d’une manière, l’autre d’une autre. Tous ne comprennent pas cette parole, mais seulement ceux à qui cela est donné.
12 Car il y a des eunuques qui le sont dès le ventre de leur mère; il y en a qui le sont devenus par les hommes; et il y en a qui se sont rendus tels eux-mêmes, à cause du royaume des cieux. Que celui qui peut comprendre comprenne.
Les petits enfants
V. 13-15: cf. (Mc 10:13-16. Lu 18:15-17.)
13 Marc 10:13 13 On lui amena des petits enfants, afin qu’il les touchât. Mais les disciples reprirent ceux qui les amenaient. Alors on lui amena des petits enfants, afin qu’il leur imposât les mains et priât pour eux. Mais les disciples les repoussèrent.
14 Et Jésus dit: 1 Corinthiens 14:20 20 Frères, ne soyez pas des enfants sous le rapport du jugement; mais pour la malice, soyez enfants, et, à l’égard du jugement, soyez des hommes faits. Laissez les petits enfants, et ne les empêchez pas de venir à moi; car le royaume des cieux est pour ceux qui leur ressemblent.
15 Il leur imposa les mains, et il partit de là.
Le jeune homme riche
V. 16-26: cf. (Mc 10:17-27. Lu 18:18-27.) 1 Ti 6:9, 10, 17-19.
16 Marc 10:17 17 Comme Jésus se mettait en chemin, un homme accourut, et se jetant à genoux devant lui: Bon maître, lui demanda-t-il, que dois-je faire pour hériter la vie éternelle? Et voici, un homme s’approcha, et dit à Jésus: Maître, que dois-je faire de bon pour avoir la vie éternelle?
17 Il lui répondit: Pourquoi m’interroges-tu sur ce qui est bon? Un seul est le bon. Si tu veux entrer dans la vie, observe les commandements. Lesquels? Lui dit-il.
18 Et Jésus répondit: Exode 20:12 12 Honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne. Tu ne tueras point; tu ne commettras point d’adultère; tu ne déroberas point; tu ne diras point de faux témoignage;
19 honore ton père et ta mère; et: Lévitique 19:17 17 Tu ne haïras point ton frère dans ton cœur; tu auras soin de reprendre ton prochain, mais tu ne te chargeras point d’un péché à cause de lui. tu aimeras ton prochain comme toi-même.
20 Le jeune homme lui dit: J’ai observé toutes ces choses; que me manque-t-il encore?
21 Jésus lui dit: Si tu veux être parfait, Luc 12:33 33 Vendez ce que vous possédez, et donnez-le en aumônes. Faites-vous des bourses qui ne s’usent point, un trésor inépuisable dans les cieux, où le voleur n’approche point, et où la teigne ne détruit point. va, vends ce que tu possèdes, Matthieu 6:19 19 Ne vous amassez pas des trésors sur la terre, où la teigne et la rouille détruisent, et où les voleurs percent et dérobent; donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel. Puis viens, et suis-moi.
22 Après avoir entendu ces paroles, le jeune homme s’en alla tout triste; car il avait de grands biens.
23 Jésus dit à ses disciples: Je vous le dis en vérité, Proverbes 11:28 28 Celui qui se confie dans ses richesses tombera, Mais les justes verdiront comme le feuillage. un riche entrera difficilement dans le royaume des cieux.
24 Je vous le dis encore, il est plus facile à un chameau de passer par le trou d’une aiguille qu’à un riche d’entrer dans le royaume de Dieu.
25 Les disciples, ayant entendu cela, furent très étonnés, et dirent: Qui peut donc être sauvé?
26 Jésus les regarda, et leur dit: Aux hommes cela est impossible, Job 42:2 2 Je reconnais que tu peux tout, Et que rien ne s’oppose à tes pensées. mais à Dieu tout est possible.
L’héritage de la vie éternelle
V. 27-30: cf. (Mc 10:28-31. Lu 18:28-30.)
27 Matthieu 4:20 20 Aussitôt, ils laissèrent les filets, et le suivirent. Pierre, prenant alors la parole, lui dit: Voici, nous avons tout quitté, et nous t’avons suivi; qu’en sera-t-il pour nous?
28 Jésus leur répondit: Je vous le dis en vérité, quand le Fils de l’homme, au renouvellement de toutes choses, sera assis sur le trône de sa gloire, vous qui m’avez suivi, Luc 22:30 30 afin que vous mangiez et buviez à ma table dans mon royaume, et que vous soyez assis sur des trônes, pour juger les douze tribus d’Israël. vous serez de même assis sur douze trônes, et vous jugerez les douze tribus d’Israël.
29 Deutéronome 33:9 9 Lévi dit de son père et de sa mère: Je ne les ai point vus! Il ne distingue point ses frères, Il ne connaît point ses enfants. Car ils observent ta parole, Et ils gardent ton alliance; Et quiconque aura quitté, à cause de mon nom, ses frères, ou ses sœurs, ou son père, ou sa mère, ou sa femme, ou ses enfants, ou ses terres, ou ses maisons, Job 42:12 12 Pendant ses dernières années, Job reçut de l’Éternel plus de bénédictions qu’il n’en avait reçu dans les premières. Il posséda quatorze mille brebis, six mille chameaux, mille paires de bœufs, et mille ânesses. recevra le centuple, et héritera la vie éternelle.
30 Marc 10:31 31 Plusieurs des premiers seront les derniers, et plusieurs des derniers seront les premiers. Plusieurs des premiers seront les derniers, et plusieurs des derniers seront les premiers.
Перекрёстные ссылки
- 1:1 ↗ Marc 10:1
- 3:1 ↗ Marc 10:2
- 4:1 ↗ Genèse 1:27
- 5:1 ↗ Genèse 2:24 ↗ Éphésiens 5:31
- 5:2 ↗ 1 Corinthiens 6:16
- 6:1 ↗ 1 Corinthiens 7:10
- 7:1 ↗ Deutéronome 24:1 ↗ Jérémie 3:1
- 9:1 ↗ Matthieu 5:32 ↗ Marc 10:11 ↗ Luc 16:18 ↗ 1 Corinthiens 7:10
- 11:1 ↗ 1 Corinthiens 7:7 ↗ 1 Corinthiens 7:17
- 13:1 ↗ Marc 10:13 ↗ Luc 18:15
- 14:1 ↗ 1 Corinthiens 14:20 ↗ 1 Pierre 2:2
- 16:1 ↗ Marc 10:17 ↗ Luc 18:18
- 18:1 ↗ Exode 20:12 ↗ Deutéronome 5:17 ↗ Romains 13:9
- 19:1 ↗ Lévitique 19:17 ↗ Matthieu 22:39 ↗ Marc 12:31 ↗ Galates 5:14 ↗ Jacques 2:8
- 21:1 ↗ Luc 12:33 ↗ Luc 16:9
- 21:2 ↗ Matthieu 6:19 ↗ 1 Timothée 6:19
- 23:1 ↗ Proverbes 11:28 ↗ Marc 10:23 ↗ Luc 18:24
- 26:1 ↗ Job 42:2 ↗ Jérémie 32:17 ↗ Zacharie 8:6 ↗ Luc 1:37 ↗ Luc 18:27
- 27:1 ↗ Matthieu 4:20 ↗ Marc 10:28 ↗ Luc 5:11 ↗ Luc 18:28
- 28:1 ↗ Luc 22:30
- 29:1 ↗ Deutéronome 33:9
- 29:2 ↗ Job 42:12
- 30:1 ↗ Marc 10:31 ↗ Luc 13:30