NVMEROS. 31 Библия Касиодоро де Рейны (1569)

¹ Item, Iehoua habló à Moyſen, diziẽdo,

^{2 1 *Arrib. 25, 17. ×} Haz la vengança de los hijos de Iſrael de los Madianitas, deſpues ^{2 *Paſſarás desta vida. ×} serás recogido à tus pueblos.

³ Entonces Moyſen habló àl pueblo, diziendo, Armaos algunos de vosotros para la guerra, y serán contra Madian, y haran la vengança de Iehoua en Madian.

⁴ Mil de cada Tribu de todos los tribus de los hijos de Iſrael embiareys à la guerra.

⁵ Ansi fuerõ dados ^{1 *De la multitud. ×} de los millares de Iſrael mil por cada vn tribu, doze mil à punto de guerra.

⁶ Y Moyſen los embió à la guerra: mil de cada Tribu embió, y Phinees hijo de Eleazar Sacerdote fue à la guerra, con los sanctos instrumentos, ^{1 *Arrib. 10, 1. ×} con las trompetas del Iubilo en ſu mano.

⁷ Y pelearon contra Madian, como Iehouá lo mandó à Moyſen, y mataron à todo varon.

⁸ Mataron tambien ^{1 *Heb. con ſus muertos. ×} entre los que mataron deellos à los reyes de Madian ^{2 *Iosue 13, 21. ×} Eui, y Recem, y Sur, y Hur, y Rebe, cinco reyes de Madian: y à Balaam hijo de Beor mataron à cuchillo.

⁹ Y lleuaron captiuas los hijos de Iſrael las mugeres de los Madianitas, y ſus chiquitos, y todas ſus beſtias, y todos ſus ganados, y robaron toda ſu hazienda.

¹⁰ Y todas ſus ciudades por ſus habitaciones, y todos ſus palacios quemârõ à fuego.

¹¹ Y tomâron todo el despojo y toda la presa anſi de hombres como de beſtias.

¹² Y truxeronlo à Moyſen, y à Eleazar el Sacerdote, y à la cõgregacion de los hijos de Iſrael, los captiuos, y la presa, y los despojos, àl campo, en los llanos de Moab, que eſtan junto àl Iordan de Iericho.

¹³ Y ſalieron Moyſen, y Eleazar el Sacerdote, y todos los principes de la congregacion à recebirlos fuera del campo.

¹⁵ Y dixoles Moyſen, Todas las mugeres aueys reſeruado?

¹⁶ Heaqui ellas fueron à los hijos de Iſrael ^{1 *Heb. en palabra de &c. ×} por cõsejo de Balaam ^{2 *Arrib. 25, 1. &c. ×} para dar preuaricacion contra Iehoua en el negocio de Phogor, por lo qual vuo mortandad en la congregacion de Iehoua.

¹⁷ Matad pues aora todos los machos en los niños: y toda muger que aya conocido varon en ayuntamiento de varon matad.

¹⁸ Y todas las niñas entre las mugeres, que no ayan conocido ayuntamiento de varon, os guardareys biuas.

¹⁹ Y vosotros quedaos fuera del campo ſiete dias: y todos los que mataren perſona, y qualquiera que tocare à muerto, expiaroseys àl tercero y àl septimodia, vosotros y ^{1 *Heb. vuestra captiuidad. ×} vuestros captiuos.

²⁰ Y todo veſtido, y toda alhaja de pieles, y toda obra de pelos de cabras, y todo vaſo de madera expiareys.

²¹ Y Eleazar el Sacerdote dixo à los hombres de guerra, que veniã de la guerra, Esta es la ordenança de la Ley que Iehoua mandó à Moyſen,

²² Ciertamente el oro, y la plata, metal, hierro, estaño, y plomo,

²³ Todo loque entra en fuego hareys paſſar por fuego, y sera limpio, empero ^{1 *Arr. 19, 9. ×} en las aguas de la expiacion ſe alimpiará: mas todo loque no entra en fuego, hareys paſſar por agua.

²⁴ Demas deesto lauareys vuestros veſtidos el septimo dia, y anſi sereys limpios. y entrareys deſpues enel campo.

²⁶ Toma la cuenta de la presa de la captiuidad, anſi de los hombres como de las beſtias, tu y Eleazar el Sacerdote, y las cabeças de los padres de la congregacion,

²⁷ Y partirás por medio la presa entre los que pelearon, los que ſalieron à la guerra, y toda la congregacion.

²⁸ Y apartarás para Iehoua el tributo de los hombres de guerra, que ſalieron à la guerra, de quinientos vno, anſi de los hombres como de los bueyes, de los asnos, y de las ouejas.

²⁹ De la mitad deellos tomareys, y dareys à Eleazar el Sacerdote la offrẽda de Iehoua

³⁰ Y de la mitad de los hijos de Iſrael tomarás vno de cincuenta, de los hombres, de los bueyes, de los asnos, y de las ouejas, de todo animal, y darlahás à los Leuitas, que tienen la guarda del Tabernaculo de Iehoua.

³¹ Y hizo Moyſen y Eleazar el Sacerdote como Iehoua mando à Moyſen.

³² Y fué la presa, ^{1 *Lo que quedó biuo por presa. ×} el resto de la presa que tomaron los hombres de guerra, seys cientas y setenta y cinco mil ouejas,

³³ Y setenta y dos mil bueyes,

³⁴ Y sesenta y vn mil asnos,

³⁵ Y perſonas de hombres, y de mugeres que no auian conocido ayuntamiento de varõ, de todas perſonas, treynta y dos mil.

³⁶ Y fue la mitad, la parte de los que auian ſalido à la guerra, el numero de las ouejas, treziẽtos y treynta y ſiete mil y quiniẽtas.

³⁷ Y fue el tributo de Iehoua de las ouejas, seys cientas y setenta y cinco.

³⁸ Y de los bueyes: treynta y seys mil: y el tributo deellos para Iehoua setẽta y dos.

³⁹ Y de los asnos, treynta mil y quinientos: y el tributo deellos para Iehoua, sesenta y vno.

⁴⁰ Y de las perſonas, diez y seys mil: y el tributo deellas para Iehoua, treynta y dos perſonas.

⁴¹ Y dió Moyſen, el tributo de la offrẽda de Iehoua à Eleazar el Sacerdote, como Iehoua lo mando à Moyſen.

⁴² Y de la mitad de los hijos de Iſrael, que partió Moyſen de los hombres que auian ydo à la guerra,

⁴³ La mitad de la congregacion fué, de las ouejas, trezientas y treynta y ſiete mil, y quinientas.

⁴⁴ Y de los bueyes, treynta y seys mil.

⁴⁵ Y de los asnos, treynta mil y quinientos.

⁴⁶ Y de las perſonas, diez y seys mil.

⁴⁷ Y de la mitad de los hijos de Iſrael Moyſen tomó vno de cincuenta, de los hõbres y de las beſtias, y diola à los Leuitas, que tenian la guarda del Tabernaculo de Iehoua, como Iehoua lo auia mandado à Moyſen.

⁴⁹ Y dixeron à Moyſen, Tus sieruos hán tomado la copia de los hombres de guerra que eſtan en nuestro poder, y ninguno ha saltado de noſotros:

⁵⁰ Por loqual ^{1 *Hemos prometido ×} hemos offrecido à Iehoua offrenda cada vno de loque ha hallado, vaſos de oro, braçaletes, manillas, anillos, çar cillos, y cardenas, parareconciliar nuestras perſonas delante de Iehoua.

⁵¹ Y recibió Moyſen y Eleazar el Sacerdote el oro deellos, todos vaſos obrados.

⁵² Y fué todo el oro de la offrenda que offrecieron à Iehoua diez y seys mil y ſiete cientos y cincuenta ^{1 *O, pesos. ×} siclos, de los tribunos y centuriones.

⁵³ Los varones del exercito auian robado cada vno para ſi.

⁵⁴ Y recibió Moyſen y Eleazar el Sacerdote el oro de los tribunos y cẽturiones, y truxeronlo àl Tabernaculo del Testimonio por memoria de los hijos de Iſrael delante de Iehoua.