La Igleſia ſe quexa à Dios, que como desamparando ſu pueblo, aya dado tanta licencia àl enemigo que lo maltrate, derribe el Templo, y destruya el diuino culto: pide le que, acordandoſe de ſu aliança y promeſſas, la defienda.
2 Acuerdate de tu congregacion, que adquiriste de tiempo antiguo: quando redemiste 1 *El sceptro el reyno. la vara de tu heredad, eſte Monte de Siõ, donde has habitado.
3 Leuanta 1 *Heb. tus paſſos. tus pies à los aſſolamientos eternos:à todo enemigo que há hecho mal enel Sanctuario.
4 Tus enemigos han bramado en medio 1 *De tus congregaciones, o ayuntamiẽtos. de tus synogas: han pueſto enellas ſus señas, señas.
5 1 *Heb. Conocido ſerá, como el que lleua arriba en la espessura del madero las hachas. Nõbrado era, como ſi lo lleuára àl cielo, elque metia las hachas en el monte de la madera para el edificio del Sanctuario.
6 Y aora con hachas y martillos han quebrado todas ſus entalladuras.
9 No vemos ya nuestras ſeñales: no ay mas propheta, ni ay cõ noſotros quiẽ sepa. Hasta quando?
10 Hasta quando, ô Dios, nos affrentará el angustiador? blasphemará el enemigo perpetuamente tu Nombre?
11 Porque retráes tu mano, y tu diestra? escondesla dentro de tu seno?
12 Y 1 *Luc. 1, 70. Dios hasido mi Rey de tiempo antiguo: el que obraua saludes en medio de la tierra.
13 1 *Exod. 14. Tu quebraste la mar con tu fortaleza: quebrantaste cabeças de vallenas en las aguas.
14 Tu magullaste las cabeças del Leuiathan: 1 *Num. 32, 1. &c. diſtelo por comida àl pueblo de los desiertos.
15 1 *Iof. 3. Tu abriste fuente y rio: tu secaste rios impetuosos.
16 Tuyo es el dia, tuya tambien es la noche: tu aparejaste la lumbre y el Sol.
17 Tu estable ciste todos los terminos de la tierra: el verano y el inuierno tu los formaste.
18 Acuerdate deesto, que el enemigo ha dicho affrentas à Iehoua: y que el pueblo loco ha blasphemado tu Nombre.
19 No entregues àlas beſtias el alma 1 *De tu Iglefia que gime. de tu tortola: y no oluides para siempre la compaña de tus pobres.
20 Mira àl Concierto: porque 1 *Las Carceles. Las mazmorras. las escuridades de la tierra sehan henchido de habitaciones de violencia.
21 No buelua auergonçado el afflicto: el pobre y el mensteroso alabarán tu Nombre.
22 Leuantate, ô Dios, pleytea tu pleyto: acuerdate de tu injuria cõque el loco te injuria cada dia.
23 No oluides las bozes de tus enemigos: el tropel de los que ſe leuantan contra ti 1 *Va creciẽdo. sube continamente.
Сноски
- 1:1 *Enseñamiento.
- 1:2 *O. à Asaph.
- 1:3 *Heb. alõ gado.
- 2:1 *El sceptro el reyno.
- 3:1 *Heb. tus paſſos.
- 4:1 *De tus congregaciones, o ayuntamiẽtos.
- 5:1 *Heb. Conocido ſerá, como el que lleua arriba en la espessura del madero las hachas.
- 7:1 *2. Reyes 25, 9.
- 7:2 *Deut. 16, 2, 11.
- 8:1 *Heb. juntamente.
- 8:2 *Heb. en la tierra.
- 12:1 *Luc. 1, 70.
- 13:1 *Exod. 14.
- 14:1 *Num. 32, 1. &c.
- 15:1 *Iof. 3.
- 19:1 *De tu Iglefia que gime.
- 20:1 *Las Carceles. Las mazmorras.
- 23:1 *Va creciẽdo.
