IONAS. 4 Библия Касиодоро де Рейны (1569)

¹ Y A Ionas le pesó de gran pesar, y ſe enojó.

² Y oró à Iehoua, y dixo, Aora Iehoua ^{1 *Heb. no es eſta mi palabra es. tando en mitierra. ×} no es eſto loque yo dezia estãdo en mi tierra, por loqual preuine huyendome à Tharsis? ^{2 *Psal. 8, 6:5. Ioel 2, 13. ×} Porque yo sabia que tu eres Dios Clemente y Piadoso, ^{3 *Heb. luẽgo de yras Exo. 34, 6. ×} Tardo à enojarte y de grande misericordia: y que te arrepientes ^{4 *Ier. 18, 8. ×} del mal.

³ Aora pues Iehoua, ruego te ^{1 *H quita mi alma de mi. ×} que me mates: porque mejor me es la muerte que la vida.

⁴ Y Iehoua le dixo, Tanto te enojas?

⁵ Y ſalióse Ionas de la ciudad, y aſſentó hazia el Oriente de la ciudad: y hizose alli vna choça, y aſſentose debaxo deella à la sombra, haſta ver que seria de la ciudad.

⁶ Y preparó Iehoua Dios vna calabacera, laqual creció ſobre Ionas para que hizieſſe sombra ſobre ſu cabeça, y le defendieſſe ^{1 *Que no le hizieſſe mal el sol. ×} de ſu mal: y Ionas ſe alegró grãdemente por la calabacera.

⁷ Y el mismo Dios preparó vn gusano en viniẽdo la mañana del dia siguiente, el qual hirió à la calabacera, y secóse.

⁸ Y acaeció que en ſaliendo el sol preparó Dios vn viento solano grande: y el Sol hirio ^{1 *Heb. la cabeça de Ionas. ×} à Ionas en la cabeça, y desmayauase: y pedia à ſu anima ^{2 *Heb. que ſe murieſſe. q.d. desseauase la muerte ×} la muerte, diziẽdo, Mejor seria para mi la muerte que mi vida.

⁹ Entonces dixo Dios à Ionas, Tanto te enojas por la calabacera? y el respõdió, Mu cho me enojo, haſta dessear la muerte.

¹⁰ Y dixole Iehoua: Tuuiste tu piedad de la calabacera en la qual no trabajaste, ni tu la heziste crecer, que en espacio de vna noche nació, y en espacio de otra noche pereció:

¹¹ Y no tendre yo piedad de Niniue aquella grande ciudad, donde ay mas de ciento y veynte mil hombres, que no conocẽ ſu mano derecha ni ſu mano yzquier da: y muchos animales?
FIN DE IONAS.