II. DE LAS CHRONICAS. 27 Библия Касиодоро де Рейны (1569)

¹ De veynte y cinco años ^{1 *2. Reyes 15, 32. ×} era Ioatham, quando començó à reynar, y diez y seys años reyno en Ieruſalẽ. El nombre de ſu madre fue Ierusa hija de Sadoc.

² Este hizo lo recto en ojos de Iehoua cóforme à todas las coſas que auia hecho Ozias ſu padre, saluo ^{1 *Sacrificaus à Iehoua fuera del Tẽmplo, à sab. en loaltos. ×} que no entró en el Templo de Iehoua: que aun el pueblo ^{2 *Cometia eſta especie de idolatria. 1. Reyes 3, 4. ×} corrompia.

³ Este edificó la puerta mayor dela Caſa de Iehoua, y en el muro de la fortaleza e disicó mucho.

⁴ Tambien edificó ciudades en las montañas de Iuda, y labró palacios y torres en los bosques.

⁵ Tambien eſte tuuo guerra con el rey de los hijos de Ammon, ^{1 *Heb. y esforçose ſobre ellos. ×} à los quales venció, y dieronle los hijos de Ammon en aquel año cien talentos de plata, y diezmil coros de trigo, y diez mil de ceuada. eſto le dierõ los Ammonitas, y lo mismo en el segundo año, y en el tercero.

⁶ Ansi que Ioatham fue fortificado porque preparó ſus caminos delante de Iehoua ſu Dios.

⁷ Lo demas de los hechos de Ioatham, y todas ſus guerras, y ^{1 *Toda ſu manera de biuir: ſus o cupaciones. ×} ſus caminos, heaqui todo eſta eſcripto en el libro de los reyes de Iſrael y de Iuda.

⁸ Quando comẽçó à reynar era de veynte y cinco años, y diez y seys años reynó en Ieruſalem.

⁹ Y durmió Ioatham con ſus padres, y sepultarõlo en la Ciudad de Dauid, y reynó en ſu lugar Achaz ſu hijo.