1 Ansi dixo el Señor Iehoua, La puerta del Patio de adẽtro, que mira àl Oriẽte, ſerá cerrada los seys dias de trabajo, y el dia del Sabbado ſe abrirá: y ansimismo ſe abrirá el dia 1 *El primer dia del mes. de la Nueua luna.
2 Y el principe entrará de afuera por el camino del portal de la puerta, y 1 *Tendra ſu aſsiento à la puerta de adentro que es la segunda. estará àl lũbral de la puerta: (y los Sacerdotes harán ſu holocausto y ſus pacificos:) y inclinarsehá à la entrada de la puerta, y ſaldrá. mas la puerta no ſe cerrará haſta la tarde.
3 Y el Pueblo de la tierra ſe inclinará delante de Iehoua à la entrada 1 *S. por dõde entrârẽ. de la Puerta en los Sabbados, y en las Nueuas lunas.
4 Y el holocasto que el Principe offrecerá à Iehoua el dia del Sabbado, ſerá seys corderos, enteros, y vn carnero, entero.
5 Y Presente, vn Epha de fler de harina con cada carnero; y con cada cordero, Presente, 1 *A ſu voluntad. donde ſu mano: y vn hin de azeyte cõ el Epha.
6 Mas el dia de la Nueua luna offrecerá vn bezerro hijo de vaca, entero: y seys corderos: y seys carneros, serán enteros.
7 Y hara Presente de vn ephá de flor de harina conel bezerro: y otro ephá cõ cada carnero: mas con los corderos, 1 *Heb. como alcançâre ſu mano. cõforme à ſu facultad: y vn hin de azeyte con cada ephá.
8 Y quando el Principe entrâre, 1 *Arr. v. 2. entrará por el camino del portal de la puerta: y por el mismo camino sal drá.
9 Mas quando el Pueblo de la tierra entrâre delãte de Iehoua en las fiestas, elque entrâre por la puerta del Norte, sal drá por la puerta del Mediodia: y elque entrâre por la puerta del Mediodia, ſaldrá por la puerta del Norte: no boluerá por la puerta por donde entró, mas ſaldrá por la de en frente deélla.
10 Y el Principe quando ellos entrâren, el entrará 1 *Al tiẽpo que ellos, y como vno deellos. en medio deellos; mas quando ellos ouieren ſalido, el ſaldrá.
11 Y en las fiestas y en las solẽnidades ſerá el Presente vn ephá de flor de harina cõ cada bezerro: y otro ephá con cada carnero: y cõ los corderos, 1 *Heb. donde ſu mano ver. 5. loque le pareciêre: y vn hin de azeyte con cada ephá.
12 Mas quando el Principe 1 *No por obligacion de las leyes dichas, ſino por ſu deuocion. libremente hiziere holocastó o, pacificos à Iehoua, abrirlehán la puerta que mira àl Oriente, y hará ſu holocausto, y ſus pacificos, como haze enel dia del Sabbado: deſpues ſaldrá: y cerrarán la puerta deſpues que ſaliere.
13 Y sacrificarás à Iehoua cada dia en holocausto vn cordero de vn año, entero; cada mañana lo sacrificarás.
14 Y harás conel Presente todas las mañanas, la sexta parte de vn ephá de flor de harina , y la tercera parte de vn hin de azeyte para mezclar con la flor de harina eſto ſerá Presente para Iehoua cõtinamente por estatuto perpetuo.
15 Y 1 *Heb. harán. sacrificarán el cordero, y el Presen te, y el azeyte todas las mañanas en holocausto contino.
16 Ansi dixo el Señor Iehoua; Si el Principe diêre algun don 1 *Arr. 45, 7. de ſu heredad à alguno de ſus hijos, ſerá deellos: poſſeſsion deellos ſerá por herencia.
17 Mas ſi de ſu heredad diere don à alguno de ſus sieruos, ſerá deel haſta el año 1 *Del jubileo. Leu. 25. de libertad, y boluerâ àl Principe: mas ſu herencia de ſus hijos ſerá.
18 Y el Principe no tomará nada 1 *De la fuerte del P. de la herencia del pueblo, por no defraudarlos de ſu poſſeſsion. De lo queel poſſee, dara herẽcia à ſus hijos: porque mi Pueblo no ſea echado cada vno de ſu poſſeſsion.
20 Y dixome, Este es el lugar donde los Sacerdotes cozerán el sacrificio por el peccado, y por la expiaciõ; alli cozeran el Presente por no sacarlo àl patio de à fuera 1 *Porque el pueblo no ſea irregular. para sanctificar el Pueblo.
21 Luego me sacó àl patio de afuera, y trúxome por los quatro rincones del patio: y en cada rincon auia vn patio:
22 En los quatro rincones del patio auia patios 1 *Pegados à los rincones del p. juntos de quarenta cobdos de lõgura, y de treynta de anchura: tenian vna misma medida todos quatro à los rincones.
23 Y auia vna pared alderredor deellos, alderredor de todos quatro: y auia chimeneas hechas 1 *Al nacimiento delas paredes, como ſe suelẽhazer. abaxo de las paredes àlderredor.
24 Y dixome, Estas ſon las casas de los cozineros, donde los seruidores de la caſa cozerán el sacrificio del Pueblo.
Сноски
- 1:1 *El primer dia del mes.
- 2:1 *Tendra ſu aſsiento à la puerta de adentro que es la segunda.
- 3:1 *S. por dõde entrârẽ.
- 5:1 *A ſu voluntad.
- 7:1 *Heb. como alcançâre ſu mano.
- 8:1 *Arr. v. 2.
- 10:1 *Al tiẽpo que ellos, y como vno deellos.
- 11:1 *Heb. donde ſu mano ver. 5.
- 12:1 *No por obligacion de las leyes dichas, ſino por ſu deuocion.
- 15:1 *Heb. harán.
- 16:1 *Arr. 45, 7.
- 17:1 *Del jubileo. Leu. 25.
- 18:1 *De la fuerte del P.
- 19:1 *Heb. al lado de la &c.
- 19:2 *Heb. y heaqui.
- 20:1 *Porque el pueblo no ſea irregular.
- 22:1 *Pegados à los rincones del p.
- 23:1 *Al nacimiento delas paredes, como ſe suelẽhazer.
