EZECHIEL. 28 Библия Касиодоро де Рейны (1569)

¹ Y Fué Palabra de Iehoua à mi, diziendo:

² Hombre, di àl Principe de Tyro: Ansi dixo el Señor Iehoua: Porquãto ſe enalteció tu coraçõ, y dixiste, Yo ſoy Dios, en la silla de Dios estoy sentado en medio de las mares: siẽdo tu hombre, y no dios: y ^{1 *Heb. diſte tu &c. q.d. engreistete como ſi fueras dios. ×} pusiste tucoraçõ como coraçon de Dios.

^{3 1 *Yronia. ×} Heaqui que tu eres mas sabio que Daniel: nada ay oculto que à ti ſea oculto.

⁴ Con tu ſabiduria, y cõ tu prudencia te has juntado riquezas, y has adquirido oro y plata en tus theſoros.

⁵ Con la multitud de tu ſabiduria en tu contratacion has multiplicado tus riquezas: y à cauſa de tus riquezas ſe hà enaltecido tu coraçon.

⁶ Portanto anſi dixo el Señor Iehoua: Porquanto pusiste tu coraçon como coraçon de Dios:

⁷ Portãto heaqui que yo traygo ſobreti estraños, los fuertes de las Gentes, que desuaynarán ſus cuchillos contra la hermosura de tu ſabiduria: y ^{1 *Tornartehan vil y abatido. ×} ensuziarán tu resplandor:

⁸ En la hueſſa te harán decendir, y morirás ^{1 *Muerte ſin exequias. ×} de las muertes de los que mueren en medio de las mares.

⁹ Por ventura hablarás delante de tu matador diziendo, Yo ſoy Dios? Tu hombre serás, y nó dios, en la mano de tu matador.

^{10 1 *De muer te immũda y viliſsima. ×} De muertes de incircũcisos morirás por mano de estraños: porque yo he hablado, dixo el Señor Iehoua.

¹² Hombre, Leuanta endechas ſobre el Rey de Tyro, y dezirlehas: Ansi dixo el Señor Iehoua, ^{1 *Tu echas te el sello à &c. q.d. eras perfectiss. ×} Tu sellas la summa, lleno de Sabiduria, y acabado de hermosura.

^{13 1 *Compara lo à Adã en ſu creaciõ. ×} En Edẽ, en el huerto de Dios, estuuiste: toda piedra preciosa fué tu vestidura: Sardio, Topazio, Diamante, Turquesa, Onychio, y Beryllo, Saphyro, Carbunclo, y Esmeralda, y oro. Las obras de tus atambo res y de tus pyfaros estuuieron apercebidas en ti el dia ^{2 *Que te al çaron por Rey. ×} que fueste criado.

¹⁴ Tu, Cherubin grãde, ^{1 *Cubierto arr. 1, 11. ×} cubridor, y yo te puse: en el Sancto monte de Dios estuuiste: ^{2 *Arri. 10, 2, 7. ×} en medio de piedras de fuego ^{3 *S. por obligacion de tu vocaciõ. ×} anduuiste.

¹⁵ Acabado eras en todos tus caminos desde el dia que fueste criado, haſta que ſe halló maldad en ti.

¹⁶ A cauſa de la multitud de tu contratacion fueste lleno de miquidad, y peccaste: Y yo ^{1 *Te profané. ×} te eché del Monte de Dios, y te eché à mal ^{2 *De tu vocacion gloriosa. v. 14. ×} de entre las piedras de fuego, ò Cherubin cubridor.

¹⁷ Enalteciose tu coraçon à cauſa de tu hermosura: corrompiste tu Sabiduria à cauſa de tu resplandor: yo te arronjaré por tierra. delante de los reyes te pondré paraque ^{1 *S. para escarmiento. ×} miren en ti.

¹⁸ Con la multitud de tus maldades, y con la iniquidad de tu contratacion ensu ziaste ^{1 *El lugar y el grado que tenias en mi caſa. ×} tu sanctuario: yo pues saqué fuego de en medio de ti, el qual te consumió: y te puse en ceniza ſobre la tierra en los ojos de todos losque te miran.

¹⁹ Todos los que te conocieron en los pueblos, ſe marauillarán ſobre ti: ^{1 *Arr. 27, 36. ×} conturbado fueste, y nunca mas serás: para siempre.

²¹ Hombre, pon tu rostro ſobre Sidon, y prophetiza contra ella.

²² Y dirás: Ansi dixo el Señor Jehoua: Heaqui yo contra ti, ò Sidon, y sere glorificado en medio de ti: y sabrán que yo ſoy Iehoua, quando hiziere en ella juyzios, y me sanctisi cáre en ella.

²³ Y embiaré en ella pestilencia y sangre en ſus plaças, y caerán muertos en medio deella con cuchillo ^{1 *S. que ſe leuãtará cont. alderredor q.d. de todas partes. ×} cõtra ella àlderredor: y sabran que yo ſoy Iehoua.

²⁴ Y nunca mas ſerá à la Caſa de Iſrael espino que le punce, ni espino que le dé dolor, en todos los alderredores de los que ^{1 *S. à los de Isr. ×} los menosprecian: y sabran que yo ſoy Iehoua.

²⁶ Y habitarán ſobre ella seguros: y edificarán casas, y plantarán viñas, y habitarán confiadamente, quando yo haré juyzios en todos los que los saquean en ſus alderredores: y sabrán que yo ſoy Iehoua ſu Dios.