ESDRAS. 7 Библия Касиодоро де Рейны (1569)

¹ Paſſadas ^{1 *Esd. 8, 1. ×} estas coſas, ^{2 *Reynando ya Arthaxerxes ×} enel reyno de Arthaxerxes rey de Persia, Esdras hijo de Saraias, hijo de Azarias, hijo de Helcias,

² Hijo de Sellum, hijo de Sadoc, hijo de Achitob,

³ Hijo de Amarias, hijo de Azarias, hijo de Maraioth,

⁴ Hijo de Zarahias, hijo de Ozi, hijo de Bocci,

⁵ Hijo de Abiſue, hijo de Phinees, hijo de Eleazar, hijo de Aaron primer Sacerdote:

⁶ Este Esdras subió de Babylonia, el qual era ^{1 *Doctor. ×} Escriba diligente en la Ley de Moyſen que dió Iehoua Dios de Iſrael: y concediole el Rey, ^{2 *Segũ que era grandemẽte fauorecido de Dios. ×} ſegun la mano de Iehoua ſu Dios ſobre el, todo loque pidió.

⁷ Y subieron conel de los hijos de Iſrael, y de los Sacerdotes, y Leuitas, y Cantores, y Porteros, y Nathineos, en Ieruſalem, enel septimo año del Rey Arthaxerxes.

⁸ Y vino à Ieruſalem enel mes Quinto, el año septimo del Rey.

⁹ Porque àl primero del mes Primero fue el principio de la partida de Babylonia, y àl primero del mes Quinto llegó à Ieruſalem ſegun que era buena la mano de ſu Dios ſobreel.

¹⁰ Porque Esdras preparó ſu coraçon à buscar la Ley de Iehoua, y à hazer, y à enseñar à Iſrael mandamientos y juyzios.

¹¹ Y eſte es el traslado de la carta que dió el Rey Arthaxerxes à Esdras Sacerdote Escriba, Escriba de las palabras mandadas de Iehoua, y de ſus estatutos ſobre Iſrael.

^{12 1 *Desde aqui el Paraph. Chaldeo. ×} Arthaxerxes Rey de los reyes, à Esdras Sacerdote Escriba perfecto de la Ley del Dios del cielo, ^{2 *Arr. 4, 10. ×} y à Cheheneth.

¹³ Por mi es dado mandamiẽto, que qualquiera que quisiere en mi reyno del Pueblo de Iſrael, y de ſus Sacerdotes y Leuitas, yr contigo en Ieruſalem, vaya.

¹⁴ Porque ^{1 *Tex. de delante, del Rey &c. ×} de parte del Rey y de ſus ſiete consultores eres embiado para ^{2 *Reformar, correair &c. cõforme àla Ley &c. ×} visitar à Iudea y à Ieruſalem, conforme à la Ley de tu Dios que eſtá en tu mano.

¹⁵ Y para lleuar la plata y el oro que el Rey, y ſus consultores voluntariamente offrecen àl Dios de Iſrael, cuya morada eſtá en Ieruſalem.

¹⁶ Y toda la plata y el oro que hallares en toda la prouincia de Babylonia, con las offrendas voluntarias del pueblo, y de los Sacerdotes, que de ſu voluntad offrecieren para la caſa de ſu Dios, que eſtá en Ieruſalem.

^{17 1 *Como arrib. cap. 6, 9. ×} Portanto con diligencia comprarás deesta plata bezerros, carneros, corderos, y ſus presentes, y ſus derramaduras, y offrecerloshas ſobre el altar de la caſa de vuestro Dios, que eſtá en Ieruſalem.

¹⁸ Y loque àti y à tus hermanos pluguiere hazer de la otra plata, y oro, conforme à la voluntad de vuestro Dios, hareys.

¹⁹ Y los vaſos que te ſon entregados para el seruicio de la Caſa de tu Dios, restituyrloshás delante de Dios en Ieruſalem.

²⁰ Y lo demás que fuere neceſſario para la Caſa de tu Dios, que te fuere menester dar, darlohás de la caſa de los theſoros del Rey.

²¹ Y por mi el Rey Arthaxerxes es dado mandamiento à todos los thesoreros que eſtan aliende del Rio, que todo loque os demandâre Esdras Sacerdote Escriba de la Ley del Dios del cielo, ſea hecho luego,

²² Hasta cien talentos de plata, y haſta cien coros de trigo, y haſta cien battos de vino, y haſta cien battos de azeyte, y sal, ^{1 *Sin cuenta. quanto pidieren. ×} quanto no ſe escriue.

²³ Todo loque es mandado pot el Dios del cielo, ſea hecho prestamẽte para la Caſa del Dios del cielo: porque porque ſerá ſu yra contra el reyno del Rey y ſus hijos?

²⁴ Y à vosotros hazemos os ſaber, Que à todos los Sacerdotes, y Leuitas, Cantores, Porteros, Nathineos, y ministros de la caſa deeste Dios, ninguno pueda echar ſobre ellos triburo, ô pecho, ô renta.

²⁵ Y tu Esdras conforme à la ſabiduria de tu Dios ^{1 *Tex. que (està) en tu mano. ×} que tienes, pon por juezes y gouernadores que gouiernen todo el pueblo que està aliende del Rio à todos los que tienen noticia de las Leyes de tu Dios, y àlque no la tuuiere, enseñarleeys.

²⁶ Y qualquiera que no hiziere la Ley de tu Dios y la ley del Rey, prestamẽte ſea juzgado, o à muerte, o à ^{1 *Destierro. ×} desarraygamiento, o à pena de la hazienda, o à prision.

^{27 1 *Desde aqui buelue el Tex. Heb. ×} Bendito ſea Iehoua Dios de nuestros padres, que puso tal coſa enel coraçon del Rey, para hõrrar la Caſa de Iehoua que eſtá en Ieruſalem.

²⁸ Y ſobremi inclinó misericordia delante del Rey y de ſus cõsultores, y de todos los principes poderosos del Rey: Y yo confortado ſegun que la mano de mi Dios era ſobre mi, junté los principales de Iſrael paraque ſubieſſen conmigo.