NEHEMIAS. 5 Biblia del Oso (1569)

¹ Entonces fué el clamor del pueblo y de ſus mugeres grãde contra los Iudios ſus herm anos:

² Y auia quien dezia, Nuestros hijos y nuestras hijas y noſotros somos muchos: y auemos comprado grano para comer, y biuir.

³ Y auia otros que dezian. Nuestras tierras y nuestrzs viñas y nuestras casas auemos empeñado, para comprar grano en la hambre.

⁴ Y auia otros que dezian, Auemos tomado emprestado dinero de los pechos del Rey ſobre nuestras tierras y nuestras viñas.

⁵ Y aora como la carne de nuestros hermanos es nueſtra carne; como ſus hijos sen tambien nuestros hijos: y heaqui que noſotros ſujetamos nuestros hijos y nuestras hijas ^{1 *Heb. para sieruos. ×} en seruidũbre, y ay algunas de nuestras hijas ſujetas, y no ay facultad en nuestras manos para rescatarlas: y nuestras tierras y nuestras viñas ſon de otros.

⁶ Y enojeme en gran manera, quando oy ſu clamor y estas palabras.

⁷ Y pensó mi coraçon en mi, y reprehendi à los principales y à los magistrados, y dixeles, ^{1 *Heb. carga varon en ſu hermano vosotros cargays. y di contra &c. ×} Vsura tomays cada vno de vuestros hermanos? Y hize contra ellos vn grãde ayuntamiento:

⁸ Y dixeles, Nosotros rescatamos à nuestros hermanos Iudios, que eran vendidos à las Gentes, conforme à la facultad que auia en noſotros, y vosotros aun vendeys a vuestros hermanos, y serã vendididos ^{1 *A ſus hermanos. à ſus mismos naturales. ×} à noſotros? Y callaron ^{2 *Heb. y no hallaron respuesta. ×} que no tuuierõ que responder.

⁹ Y dixe, No es bien loque hazeys: No andareys en temor de nuestro Dios por la verguença de las Gentes nuestras enemigas?

¹⁰ Y tambien yo, y mis hermanos, y mis Criados les auemos prestado dinero y grano, soltemos les aora eſta ^{1 *Heb. carga. ×} vsura.

¹¹ Ruegoos que les boluays oy ſus tierras, ſus viñas, ſus oliuares, y ſus casas, ^{1 *Que no solo les solteys las deudas, mas aun les deys algo de que biuan. ×} y la cẽtessima parte del dinero, y del grano, del vino y del azeyte que demandays deellos.

¹² Y dixeron, Bolueremos, ^{1 *Heb. y deellos no buscaremos. ×} y no les demandaremos: anſi haremos, como tu dizes. Entonces conuoqué los Sacerdotes, y juramentelos que hizieſſen conforme à eſto.

¹³ Demas deesto sacudi mi veſtido, y dixe, Ansi sacuda Dios de ſu caſa y ^{1 *De ſu hazienda. ×} de ſu trabajo à todo varon ^{2 *Heb. que no afirmáre. ×} q no cumpliere eſto, y anſi ſea sacudido y vazio. Y respondió toda la congregacion, Amen: y alabaron à Iehoua: y hizo el pueblo conforme à eſto.

¹⁴ Tambien desde el dia que me mandó el Rey que fueſſe capitan de ellos en la tierra de Iuda, desde el año veynte del Rey Arthaxerxes haſta el año treynta y dos, doze años, ni yo ni mis hermanos comimos ^{1 *El salario determinado para el sustento del capitan ô gouernador de la tierra, como yo lo era. ×} el pan del Capitan.

¹⁵ Mas los primeros capitanes, que fueron antes de mi, cargaron al pueblo, y tomaron deellos por el pan y por el vino ſobre quarenta pesos de plata: demas deesto, ſus criados ſe en señoreauan ſobre el pueblo; mas yo no hize anſi à cauſa del temor de Dios.

¹⁶ Aliende deesto, en la obra deeste muro instauré ni compramos heredad: y todos mis criados juntos eſtaua alli à la obra.

¹⁷ Item, los Iudios y los magistrados, ciẽto y cincuenta varones, y los que venian à nos de las gentes que eſtan en nuestros alderredores, eſtauan à mi mesa.

¹⁸ Y loque ^{1 *S. para comer. Heb. loque ſe hazia. ×} ſe adereçaua para cada dia era vn buey, Seys ouejas escogidas, y aues tambien ſe aparejauan para mi: y cada diez dias vino en toda abundancia: y con todo eſto nunca busqué ^{2 *Arrib. ver. 14. ×} el pan del Capitan; porq la seruidũbre deste pueblo era graue.

¹⁹ Acuerdate de mi para bien, Dios mio, y de todo loque hize à eſte pueblo.