EZECHIEL. 44 Biblia del Oso (1569)

¹ Y Tornóme hazia la puerta del Sãctuario de à fuera, laqual mira hazia el Oriente, laqual, eſtaua cerrada.

² Y dixo me Iehoua, Esta puerta ſerá cerrada: no ſe abrirá, ni entrará por ella hõbre: porque Iehoua Dios de Iſrael ^{1 *Arr. 43, 4. ×} entró por ella, y ſerá cerrada.

^{3 1 *El Rey. ×} El Principe el Principe, el ſe aſſentará en ella ^{2 *En los van quetes de ſus sacrificios. ×} para comer pan delante de Iehoua: ^{3 *El solo en trará y saldra por ella ×} por el camino de la entrada de la puerta entrará, y por el camino deella ſaldrá.

⁴ Y lleuóme hazia la puerta del Norte por delante de la Caſa, y miré, y heaqui que la Gloria de Iehoua auia henchido la Caſa de Iehoua: y cay ſobre mi rostro.

⁵ Y dixo me Iehoua, Hombre, ^{1 *Está muy attento. ×} Pon tu coraçon, y mira con tus ojos, y oye con tus oydos todo loque yo hablo cõtigo de todas las ordenãças de la Caſa de Ienoua, y de todas ſus leyes: y ^{2 *Considera atẽtamẽte y retẽ biẽ las formas y traças de las puertas. ×} pon tu coraçon à las entradas de la Caſa y a todas las ſalidas del Sanctuario.

⁷ De auer vosotros traydo estrangeros, incircuncisos de coraçon y incircuncisos de carne para eſtar en mi Sanctuario, para contaminar mi Caſa: ^{1 *S. por el ministerio de tal es. ×} de auer offrecido mi pan, el seuo y la sangre: y inualidaron mi Concierto por todas vuestras abominaciones.

⁸ Y no guardastes la obseruancia de mis Sanctificaciones, mas vosotros os pusistes ^{1 *Ministros de mi culto ×} guardas de mi obseruancia en mi Sanctuario.

⁹ Ansi dixo el Señor Iehoua: Ningun hijo de estrangero incircunciso de coraçon, y incircunciso de carne entrará en mi Sanctnario, de todos los hijos de estrangeros que eſtan entre los hijos de Iſrael.

¹⁰ Y los Leuitas que ſe apartaron lexos de mi quando Iſrael erró, el qual erró apartandoſe de mi enpos de ſus idolos, lleuarán ſu iniquidad.

¹¹ Y serán Ministros en mi Sanctuario ^{1 *Heb. prepositos. ×} porteros à las puertas de la Caſa, y siruientes en la Caſa: ellos matarán el holocausto y la victima àl Pueblo, y ellos ^{2 *Serã ministros del pueblo en estos officios baxos. ×} estarán delante deellos para seruirles.

¹² Porquanto les siruieron delante de ſus idolos, y fueron à la Caſa de Iſrael por trompeçadero de maldad. portanto yo ^{1 *Prometi, juré. ×} alcé mi mano acerca deellos, dixo el Señor Iehoua, que ^{2 *Serian castigados. ×} lleuarán ſu iniquidad.

^{13 1 *No ſe con sagraran à mi &c. ×} No serán allegados à mi para ſer me Sacerdotes, ni ſe allegarán à ninguna de mis Sanctiflcaciones, ^{2 *A mis offrendas san ctissimas. ×} à las sanctidades de Sanctidades: mas lleuaran ſu verguença, y ſus abominaciones que hizieron.

¹⁴ Y yo los pondré por guardas de la guarda de la Caſa, y en todo ſu seruicio, y en todas las coſas que en ella ſe hizieren.

¹⁵ Mas los Sacerdotes Leuitas hijos de Sadoc, que guardarõ la obseruancia de mi Sanctuario, quando los hijos de Iſrael erraron apartandoſe de mi, ellos serán allegados à mi para ministrarme, y estarán delante de mi, para offrecerme el seuo y la sangre, dixo el Señor Iehoua.

¹⁶ Ellos entraran en mi Sanctuario, y ellos allegarán à mi mesa para ministrarme, y ^{1 *Tendran el cargo de mi culto. ×} guardaran mi obseruancia.

^{18 1 *O, chapeos. Exo. 28, 40. ×} Mitras de lino tendrán en ſus cabeças, y pañetes de lino en ſus lomos: no ſe ceñirán ^{2 *Por los sobacos. ×} por los sudaderos.

¹⁹ Y quando ſalieren àl patio de à fuera, àl patio de à fuera, àl pueblo, desnudarsehán de ſus vestimentos conque ministraron, y dexarloshan en las camaras del Sanctuario: y vestirsehan de otros veſtidos, y no sanctificarán el Pueblo con ſus vestimẽtos.

²⁰ Y no raerán ſu cabeça, ni dexarán crecer el cabello, mas tresquilando tresquilarán ſus cabeças.

^{21 1 *Leu. 10, 9. ×} Y ninguno de los Sacerdotes beuerá vino, quando ouieren de entrar en el patio de adentro.

^{22 1 *Leu. 21, 13. ×} Y biu da, ni repudiada ſe tomarán por mugeres: mas tomarán virgines del linage de la Caſa de Iſrael: o biuda, que fuere biuda de Sacerdote.

²³ Y enseñarán à mi pueblo à hazer differẽcia entre lo Sancto y lo profano y entre lo limpio y lo no limpio les enseñarán à discernir.

²⁴ Y en el pleyto ellos estarán para juzgar: por mis derechos lo juzgarán: y mis leyes y mis decretos guardarán en todas mis solennidades. y mis Sabbados sanctificarán.

²⁵ Y ^{1 *Leu. 21, 2. &c. ×} á hõbre muerto no entrará el Sacerdote para contaminarſe: mas ſobre padre, o madre, o hijo, o hija, hermano, o hermana, que no aya tenido marido, ſe contaminará.

²⁶ Y deſpues de ſu expiacion, contarlehán aun ſiete dias.

²⁷ Y el dia que entráre àl Sanctuario, àl patio de adentro para ministrar en el Sanctuario, offrecerá ſu expiacion, dixo el Señor Iehoua.

^{28 1 *Nũ. 18, 20. Deu. 10, 9. y 18, 2. Ios. 13, 14, 33 ×} Y ^{2 *Los prouechos del ministerio. ×} eſto ſerá á ellos por heredad: yo seré ſu heredad: y no les dareys possessiõ en Iſrael: Yo ſoy ſu poſſeſsion.

²⁹ El Presente y el sacrificio por la expiacion, y por el peccado comerán: y toda coſa dedicada à D ios en Iſrael, ſerá deellos.

^{30 1 *Exo. 13, 2, 12. y 22, 29, y 34, 19. Num. 3, 13. y 8, 17. ×} Y las primicias de todos primeros frutos de todo: y toda offrenda de todo lo que ſe offreciere de todas vuestras offrendas ſerá de los Sacerdotes: y las primicias ^{2 *Del pan amaſſado, Leu. 23, 17. ×} de todas vuestras maſſas dareys àl Sacerdote, paraque haga reposar la bendicion ^{3 *Heb. en tu caſa. ×} en vuestras casas.

^{31 1 *Exo. 22, 31. Leuit. 22, 8. ×} Ningun coſa mortezina, ni ^{2 *De caça de rapiña. ×} arrebatada anſi de aues como de animales comerán los Sacerdotes.