1 Hijo mio, guarda mis razones: y encierra contigo mis mandamientos. Hijo, honrra àl Señor, y valdrás: mas fuera deel no temas otro, (ô ageno. 1 †V. y los 70.
2 Guarda mis mandamientos, y biuirás: y mi Ley como las niñas detus ojos.
3 Ligalos à tus dedos: 1 *Arrib. 3, 3. escriuelos en la tabla de tu coraçon.
4 Di à la Sabiduria, Tu eres mi hermana: y à la intelligencia llama parienta:
5 1 *Arrib. 2, 16. y 6, 24. Paraque te guarden de la muger agena: y de la estraña, que ablãda ſus palabras.
6 ¶ Porque mirando yo por la ventana de mi caſa, por mi ventana,
7 Miré entre los simples, consideré entre los mancebos vn mancebo 1 *Arrib. 6, 32. falto de entẽdimiento,
8 El qual paſſaua por la calle, junto à 1 *S. de la muger que ſe sigue. ſu esquina, y yua camino de ſu caſa:
9 Ala tarde del dia ya que escurecia: en la escuridad y tiniebla de la noche.
10 Y veys aqui vna muger, que le sale àl encuentro con atauio de ramera, 1 *Heb. guardada de &c. astuta de coraçon.
11 Alborotadora y renzillosa: ſus pies no pueden estár en caſa.
12 Aora de fuera, àora por las plaças: affechando 1 *Heb. por toda esquina. por todas las encruzijadas.
13 Y traua deel, y besalo, desuergonçó ſu rostro, y dixole:
14 Sacrificios de paz 1 *Heb. ſobre mi. he prometido, oy he pagado mis votos:
15 Portanto he ſalido à encontrarte, buscando tu faz: y he te hallado.
16 Con paramentos he emparamentado micama, alçados con cuerdas 1 *O, Có paramẽtos de Egypto he &c. de Egypto.
17 He sahumado mi camara con myrrha, aloes, y canela.
18 Ven, embriaguemos nos de amores haſta la mañana: alegremos nos en amores.
19 Porque el marido no eſtá en ſu caſa, es ydo caminolexos.
20 1 *Heb. El atadura del &c. El trapo del dinero lleuó en ſu mano, el dia de la fiesta boluerá à ſu caſa.
21 Derribolo con la multitud dela suauidad de ſus palabras: con la blandura de ſus labios 1 *Lo persuadió. Heb. lo impelió, o, rẽpuxó. lo compelió.
22 Vase empos deella luego, como va elbuey àl degolladero, y como 1 *Heb. la prision àl castigo del loco. el loco à las prisiones para ſer castigado.
23 De tal manera que la saeta traſpaſſó ſu higado: como el aue que ſe appressura àl lazo, y no sabe que es contra ſu vida.
24 Aora pues hijos, oydme, y estad attẽtos à las razones de mi boca.
26 Porque à muchos há hecho caer muertos: y todos los fuertes han sido muertos por ella.
27 Caminos del sepulchro ſon ſu caſa, que decienden 1 *A la ſepultura. à las camaras de la muerte.
Fußnoten
- 1:1 †V. y los 70.
- 3:1 *Arrib. 3, 3.
- 5:1 *Arrib. 2, 16. y 6, 24.
- 7:1 *Arrib. 6, 32.
- 8:1 *S. de la muger que ſe sigue.
- 10:1 *Heb. guardada de &c.
- 12:1 *Heb. por toda esquina.
- 14:1 *Heb. ſobre mi.
- 16:1 *O, Có paramẽtos de Egypto he &c.
- 20:1 *Heb. El atadura del &c.
- 21:1 *Lo persuadió. Heb. lo impelió, o, rẽpuxó.
- 22:1 *Heb. la prision àl castigo del loco.
- 25:1 *S. De la mala muger.
- 25:2 *No teciegues en &c. Arrib. 5, 19.
- 27:1 *A la ſepultura.
