1 Palabras de Agur hijo de Iace. La Prophecia que dixo 1 *Agur. el varon à Ithiel, à Ithiel, y Vchal.
2 Yo ciertamente, mas torpe de ingenio ſoy que ninguno, ni tengo entendimiento de hombre:
3 Ni aprendi ſabiduria: ni supe 1 *Theologia. sciencia de Sanctos.
4 Quien subió àl cielo, y decendió? Quien encerró los vientos en ſus puños? Quiẽ ató las aguas en vn paño? Quiẽ affirmó todos los limites de la tierra? Qual es ſu nõbre? 1 *Insinuaciõ del Meſsias y de ſu diuinidad. v el nombre de ſu hijo, ſi sabes?
5 1 *Psal. 19, 8. Toda habla de Dios limpia, es escudo à los que enel eſperan:
6 1 *Deut. 4, 2. y 12, 32. No añidas ſobre ſus palabras, porque no te arguya, y seas hallado mentiroso.
7 Dos coſas tehe demandado, no melas niegues antes que muera,
8 Vanidad y palabra mentirosa aparta de mi: no medés pobreza ni riquezas: mantieneme del pan 1 *Heb. de mi prescripto ô juyzio. que he menester:
9 Porque no me harte, y te niegue, y diga, Quien es Iehoua? y porque ſiendo pobre, hurte: 1 *Heb. y tome el &c. y blaspheme el nombre de mi Dios.
10 Nunca acuses àl sieruo acerca de ſu señor: porque no te maldiga, y peques.
11 A y generacion 1 *Blasphema y in grata. que maldize à ſu padre, y à ſu madre no bendize.
12 A y generacion 1 *Hypocrita. limpia en ſu opinion, y nunca ſe ha limpiado ſu immundicia.
13 A y generacion 1 *Soberuia. cuyos ojos ſon altiuos, y cuyos parpados ſon alçados.
14 A y generacion 1 *Cruel, in humana. cuyos dientes ſon espadas: y cuyas muelas ſon cuchillos, para tragar dela tierra à los pobres, y de entre los hombres à los menesterosos.
15 1 *Auaricia. La sanguijuela tiene dos hijas que ſe llaman Trae, Trae, Trae coſas ay que nunca ſe hartan: la quarta nuncadize, Basta.
16 El sepulchro, y la matriz esteril, y la tierra no harta de aguas: y el fuego nunca dize, Basta.
17 El ojo que escarnece à ſu padre, y menosprecia el enseñamiento dela madre, saquen lo los cueruos del rio, y traguenlo los hijos del aguila.
18 Tres coſas me ſon ocultas, y la quarta no sé:
19 El rastro del aguila enel ayre. El rastro dela culebra ſobre la tierra. El rastro dela naue en medio de la mar: y el rastro del hõbre en la moça.
20 Tal es el rastro de la muger adultera: 1 *Arrib. 14, 22. come, y limpia ſu boca, y dize, No he hecho maldad.
21 Por tres coſas ſe alborota la tierra, y la quarta no puede suffrir,
22 Por el sieruo quando reynáre: y por el loco quando sehartáre de pan.
23 Por la muger aborrecida, quando ſe casáre: y por la ſierua, quando heredáre à ſu señora.
24 Quatro coſas ſon las mas pequeñas de la tierra, y las mismas ſon mas sabias quelos ſabios.
25 Las hormigas, pueblo no fuerte: y enel verano apareja ſu comida.
26 Los conejos, pueblo no fuerte; y ponen ſu caſa en la piedra.
27 La langosta no tiene rey: y sale 1 *En escuadron. junta toda ella.
28 El araña, que ase conlas manos, y eſtá en palacios de rey.
29 Tres coſas ay de hermoso andar, y la quarta paſſea muy bien.
30 El leon fuerte entre todos los animales, que no torna atràs por nadie.
31 El lebrel ceñido de lomos, y el cabron, y el rey, contra el qual ninguno ſe leuanta.
32 Si cayste, fue porque te enalteciste: y ſi mal pensaste, pon el dedo en la boca.
33 Ciertamente el que esprime la leche, sacará manteca: y el que rezio ſe suena las narizes, sacará sangre: y el que esprime la yra, sacará contienda.
Fußnoten
- 1:1 *Agur.
- 3:1 *Theologia.
- 4:1 *Insinuaciõ del Meſsias y de ſu diuinidad.
- 5:1 *Psal. 19, 8.
- 6:1 *Deut. 4, 2. y 12, 32.
- 8:1 *Heb. de mi prescripto ô juyzio.
- 9:1 *Heb. y tome el &c.
- 11:1 *Blasphema y in grata.
- 12:1 *Hypocrita.
- 13:1 *Soberuia.
- 14:1 *Cruel, in humana.
- 15:1 *Auaricia.
- 20:1 *Arrib. 14, 22.
- 27:1 *En escuadron.
