1 Y Decendiendo Samsom en Thamnata, vido en Thamnata, vna muger de las hijas de los Philistheos.
2 Y subió, y declarolo à ſu padre y à ſu madre, diziendo: Y o he viſto en Thamnata vna muger de las hijas de los Philistheos: ruegoos que me la tomeys por muger.
3 Y ſu padre y ſu madre le dixeron: No ay muger entre las hijas de tus hetmanos, ni en todo mi pueblo, paraque vayas tu à tomar muger de los Philistheos incircunci sos? Y Samson respondió à ſu padre, Tomamela por muger porque eſta agradó à mis ojos.
4 Mas ſu padre, y ſu madre no sabian que eſta venia de Iehoua, y que 1 *Dios. el buscaua ocasion contra los Philistheos: porque en aquel tiempo los Philistheos dominauan ſobre Iſrael.
5 ¶ Y Samson decendió con ſu padre y con ſu madre à Thamnata: y como llegaron à las viñas de Thamnata, heaqui vn cachorro de leon, que venia bramando hazia el.
6 Y el eſpiritu de Iehoua 1 *Lo animó. cayó ſobre el y despedaçolo como quien despedaça vn cabrito, ſin tener nada en ſu mano: y no dió à entender à ſu padre ni à ſu madre loque auia hecho.
7 Y viniendo, 1 *S. supadre. concertó el casamiẽto. habló à la muger que auia agradado à Samson.
8 Y tornando deſpues de algunos dias para tomarla, apartose del camino para ver el cuerpo delleon: y heaqui que eſtaua en el cuerpo del leon vn enxambre de abejas, y vn panal de miel.
9 Y tomandolo en ſu manos fueſe comiendolo por el camino: y como llegó à ſu padre y à ſu madre, dióles tambien à ellos que comieſſen: mas no les descubrió, que auia tomado aquella miel del cuerpo delleon.
10 ¶ Y vino ſu padre à la muger: y hizo alli Samson vanquete: porque anſi solian hazer los mancebos.
11 Y como 1 *Los pariẽtes de la esposa. ellos lo vieron, tomaron treynta compañeros que estuuieſſen con el:
13 Mas ſi no me la supierdes declarar, vosotros me dareys las treynta sauanas, y las treynta mudas de veſtidos. Y ellos respondieron: Propone nos tu pregunta, y oyrla hemos.
14 Entonces les dixo: Del comedor ſalió comida y del fuerte ſalió dulçura. Y ellos no pudieron declarárle la pregunta en tres dias.
15 Y àl septimo dia dixeron à la muger de Samson, Induze à tu marido à que nos declare eſta pregunta, porque no te quememos à ti y à la caſa de tu padre. Aueysnos llamado aqui 1 *Para tomar nos loque tenemos. para poſſeernos?
16 Y lloró la muger de Samson delante deel, y dixo: Solamente me aborreces, y no me amas, pues que no me declâras la pregunta que propusiste 1 *A los man cebos de &c. à los hijos de mi pueblo. Y el le respondió: Heaqui, que ni à mi padre ni à mi madre la he declarado; y auiatela de declarar à ti?
17 Y ella lloró delante de ellos ſiete dias que ellos tuuieron vanquete: mas àl septimo dia el ſe la declaró, porque le constriñió à ello: Y ella la declaró à los hijos de ſu pueblo.
18 Y àl septimo dia, antes que el Sol ſe pusieſſe, los de la ciudad le dixeron: Que coſa ay mas dulce que la miel? Y Que coſa ay mas fuerte que el leon?
19 Y el les respondió: Si no arárades con mi nouilla, nunca hallárades mi 1 *La soluciõ de mi pre. pregunta.
20 Y el eſpiritu de Iehoua cayó ſobre el, y vino à Ascalon, y hirió treyuta hombres 1 *De los Phi listheos de Ascalon. dellos 3 y tomando ſus despojos, dió las mudas de veſtidos à los que auian soltado la pregunta: y encendido en enojo vinose à caſa de ſu padre.
21 Y la muger de Samson fué dada à ſu compañero, con el qual antes ſe 1 *S. Samson a compañaua.
Fußnoten
- 4:1 *Dios.
- 6:1 *Lo animó.
- 7:1 *S. supadre. concertó el casamiẽto.
- 11:1 *Los pariẽtes de la esposa.
- 12:1 *En el pro greſſo de la fiesta.
- 12:2 *S. ſu sulucion.
- 15:1 *Para tomar nos loque tenemos.
- 16:1 *A los man cebos de &c.
- 19:1 *La soluciõ de mi pre.
- 20:1 *De los Phi listheos de Ascalon.
- 21:1 *S. Samson
