1 Acaso eſtaua alli vn 1 *Heb. varõ de Belial. hombre peruerso que ſe llamaua Seba hijo de Bochri, varon de Iemini. eſte tocó corneta diziendo; No tenemos noſotros parte en Dauid, ni heredad en el hijo de Isai; Israal bueluase cada vno à ſus estancias.
2 Ansi ſe fueron de enpos de Dauid todos los varones de Iſrael, y seguian à Seba hijo de Bochri: mas los que eran de Iuda estuuieron llegados à ſu Rey, desde el Iordan haſta Ieruſalem.
3 Y Dauid vino à ſu caſa à Ieruſalem: y tomó el Rey las diez mugeres concubinas que auia dexado para guardar la caſa, y puſolas en vna caſa en guarda, y dióles de comer, y nunca mas entró à ellas, y quedaron en cercadas haſta queue merieron, 1 *Por en vida, de biudez. en biudez de vida.
4 ¶ Y el Rey dixo à Amasa, Iuntame los varones de Iuda para el tercero dia: y tu tãbien te hallarás aqui presente.
5 Y fue Amasa à juntar à Iuda, y detuuose mas de el tiempo que le auia sido señalado.
6 Y dixo Dauid à Abiſai, Seba hijo de Bo chri nos hará aora mas mal que Absalom: toma pues tu los sieruos de tu señor, y ve tras el, porque el no halle las ciudades fortisicadas, y ſe nos vaya de delante.
7 Entonces ſalieron en pos del los varones de Ioab, y 1 *Las doscõpañias de la guarda del Rey. los Ceretheos, y Pheletheos, y todos los valientes hombres ſalielieron de Ieruſalem para yr tras Seba hijo de Bochri.
8 Y como llegaron junto à vna grande peña, que eſta en Gabaon, Amasa les ſalió àl encuentro. Y Ioab eſtaua ceñido ſobre ſu ropa que tenia vestida, ſobre laqual, tenia ceñido vn cuchillo pegado à ſus lomos en ſu vayna, el qual ſalió y cayó.
9 Y Ioab dixo à Amasa 1 *Va te biẽ? : Tienes paz hermano mio? Y tomó Ioab con la diestra la barua de Amasa parabesarlo:
10 Y Amasa no ſe guardó del chuchillo que Ioab tenia en la mano: y el lo hirió con el cuchillo en la quinta costilla, y derramó ſus entrañas por tierra, y cayó muerto ſin darle segundo golpe. Y Ioab y Abiſai ſu hermano fuerõ tras Seba hijo de Bochri.
11 Y vno de los criados de Ioab ſe paró junto 1 *Al cuerpo del muerto exhortãdo à los otros à que no ſe de tuuiesscn. à el, diziendo: Qualquiera que amare a Ioab, y a Dauid, vaya tras Ioab.
12 Y Amasa ſe auia rebolcado en la sangre en mitad del camino, y viendo 1 *El sieruo de Ioab. aquel hombre que todo el pueblo ſe paraua, apartó à Amasa del camino àl campo, y echó ſobre el vna vestidura, porque via que todos los que venian, ſe parauan cabe el.
13 Y estando el ya apartado del camino, todos los que seguian à Ioab paſſaron yendo tras Seba hijo de Bochri.
14 ¶ Y el paſſó por todos los tribus de Iſrael haſta Abela, y Beth-maacha, y todo Barim: y 1 *S. los de estas villas. juntaronſe: y siguieronlo tambien.
15 Y vinieron y cercaronlo en Abela y Bethmaacha, y puſieron baluarte contra la ciudad, y el pueblo ſe puso àl muro: y todo el pueblo que eſtaua con Ioab trabajaua de tras tornar el muro.
16 Entonces vna muger sabia dió bozes de la ciudad diziendo: Oyd, oyd: ruegoos que digays à Ioab que ſe llegue àca, paraque yo hable con el.
17 Y como el ſe acercó à ella, dixo la muger: Eres tu Ioab? Y el respondió: Y o ſoy. Y ella ledixo: Oye las palabras de tu sierna. Y el respondió: Oygo.
18 Entonces ella tornó à hablar diziendo: Antiguamente solian hablar diziendo: 1 *Alaba à ſu ciudad de aſsiento antiguo de ſabiduria. Quiẽ pregũtáre, pregũte en Abela: y anſi concluyan.
20 Y Ioab respondió diziendo: Nunca tal, nũca tal me acontezca, que yo destruya ni deshaga.
21 La coſa no es anſi: mas vn hombre del Monte de Ephraim., que ſe llama Seba, hijo de Bochri, ha leuantado ſu mano contra el Rey Dauid: dad nos à eſte solo, y yo me yré de la ciudad. Y la muger dixo àloab, Heaqui ſu cabeça te ſerá echada desde el muro.
22 Y la muger vino à todo el pueblo con ſu ſabiduria, y ellos cortaronla cabeça à Seba hijo de Bochri, y eharonla à Ioab: y el tocó la corneta, y esparzieronſe todos de la ciudad, cada vno à ſu estancia: Y Ioab ſe boluió àl Rey à Ieruſalem.
24 Y Aduram ſobre las rẽtas: y Iosaphad hijo de Ahilud el Chanciller.
25 Y Siua Escriba, y Sadoc y Abiathar Sacerdotes: y Irá Iaireo fue 1 *Ot. el principal del cõ sejo. Ot. el principal amigo. Sacerdote de Dauid.
Fußnoten
- 1:1 *Heb. varõ de Belial.
- 3:1 *Por en vida, de biudez.
- 7:1 *Las doscõpañias de la guarda del Rey.
- 9:1 *Va te biẽ?
- 11:1 *Al cuerpo del muerto exhortãdo à los otros à que no ſe de tuuiesscn.
- 12:1 *El sieruo de Ioab.
- 14:1 *S. los de estas villas.
- 18:1 *Alaba à ſu ciudad de aſsiento antiguo de ſabiduria.
- 19:1 *Deu. 20, 11
- 19:2 *Habla en person dela ciudad.
- 23:1 *Arr. 8, 16.
- 23:2 *Arr. 8, 18.
- 25:1 *Ot. el principal del cõ sejo. Ot. el principal amigo.
