II. DE LAS CHRONICAS. 13 Bibel von Casiodoro de Reina (1569)

¹ A Los diez y ocho años del rey Ieroboam reynó Abias ſobre Iuda,

² Y reynó tres años en Ierosalem. El nombre de ſu madre fue Michaia hija de Vriel de Gabaa. y vuo guerra entre Abias y Ieroboam.

^{3 1 *1. Reyes 15, 7. ×} Y Abias ordenó batalla con el exercito de los valerosos en la guerra quatrociétos mil hombres escogidos: y Ieroboã ordenó batalla cõtra el con ochocientos mil hombres escogidos fuertes y valerosos.

⁴ Y leuantose Abias ſobre el monte de Semeron, que es en los montes de Ephraim, y dixo: Oydme Ieroboam, y todo Iſrael.

⁵ No sabeys vosotros, que Iehoua Dios de Iſrael dió el reyno à Dauid ſobre Iſrael perpetuamente, à el y à ſus hijos en aliança ^{1 *Perpetua, Num. 18, 19. ×} de sal?

⁶ Y que Ieroboam hijo de Nabat sieruo de Salomon hijo de Dauid, ſe leuantó ^{1 *1. Reyes 11, 26. ×} y rebelló contra ſu señor:

⁷ Y que ſe allegarõ à el hombres ^{1 *Ot. ociosos. vagabundos. ×} vanos, y hijos ^{2 *Heb. de Belial. ×} de iniquidad: y pudieron mas que Roboam hijo de Salomõ, porque Roboam era ^{3 *Sin prudencia, seguidor de moccdades, y cobarde. ×} moço, y tierno de coraçon, ^{4 *Heb. y no ſe esforçó delante deellos. ×} y no ſe defendió deellos.

⁸ Y aora vosotros ^{1 *Heb. dezis para &c. ×} consultays para fortificaros contra el reyno de Iehoua, que està en mano de los hijos de Dauid: y soys muchos, y teneys cõ vosotros los bezerros de oro, que Ieroboam os hizo por dioses.

^{9 1 *1. Reyes 12, 31. ×} No echastes vosotros los Sacerdotes de Iehoua los hijos de Aaron, y los Leuitas, y os aueys hecho sacerdotes à la manera delos pueblos de las tierras, que qualquiera venga ^{2 *Heb. à henchir sumano. ×} à consagrarſe ^{3 *Era el rito de la Ley Exod. 29, 1. q.d. no mirays à lo principal, que es que ſea del linage de Aaron. ×} con vn bezerro hijo de vaca, y ſiete carneros, y ſea sacerdote delos que noson dioses?

¹⁰ Mas à noſotros Iehoua es nuestro Dios, y no le dexamos: y los sacerdotes que ministran à Iehoua, ſon los hijos de Aaron, y los Leuitas ^{1 *S. cada vno de ſu ministerio. ×} en la obra.

¹¹ Los quales queman à Iehoua los holocaustos cada mañana y cada tarde, y los perfumes aromaticos, y ponen los panes ſobre la mesa limpia, y el candelero de oro cõ ſus candilejas, paraque ardan cada tarde; porque noſotros guardamos la obseruãcia de Iehoua nuestro Dios: mas vosotros lo aueys dexado.

¹² Y heaqui Dios eſtá con noſotros por cabeça, y los sacerdotes, y las trompetas del Iubilo ^{1 *Num. 10, 9. ×} paraque suenen contra vosotros. O hijos de Iſrael no peleeys cotra Iehoua el Dios de vuestros padres, porque no os sucederá bien.

¹³ Y Ieroboam hizo vna emboscada alderredor para venir à ellos por las espaldas, y la emboscada eſtaua à las espaldas de Iuda, y ^{1 *Los de Ieroboam. ×} ellos delante.

¹⁴ Entonces como miró Iuda, heaqui que tenian batalla delante y à las espaldas. Y clamaron à Iehoua, y los Sacerdotes tocaron las trompetas.

¹⁵ Y los de Iuda alçaron grita. Y como ellos alçaron grita, Dios ^{1 *Heb. hirió. ×} vencio à Ieroboam y à todo Iſrael delante de Abias y de Iuda.

¹⁶ Y huyeron los hijos de Iſrael delante de Iuda, y Dios los entregó en ſus manos.

¹⁷ Y Abias y ſu pueblo hazian en ellos gran mortandad, y cayeron heridos de Iſrael quinientos mil hombres escogidos.

¹⁸ Ansi fueron humillados los hijos de Iſrael en aquel tiempo, y los hijos de Iuda ſe fortificaron: porque estribauan en Iehoua el Dios de ſus padres.

¹⁹ Y siguió Abias à Ieroboam, y tomó ſus ciudades, à Beth el, con ſus aldeas, à Iesana con ſus aldeas, à Ephron con ſus aldeas.

²¹ Mas Abias ſe fortisicó: y tomóse catorze mugeres, y engendró veynte y dos hijos, y diez y seys hijas.

²² Lo demas de los hechos de Abias, ſus cammos, y ſus negocios, eſtá eſcripto en la historia de Addo propheta.