NVMEROS. 23 Casiodoro de Reina Bible (1569)

¹ Y Balaã dixo à Balac, Edificame aqui ſiete altares, y aparejame aqui ſiete bezerros, y ſiete carneros.

² Y Balac hizo como le dixo Balaam, y offrecieren Balac y Balaam vn bezerro y vn carnero en cada altar.

³ Y Balaam dixo à Balac, Ponte junto à tu holo causto, y yo yré, por vẽtura Iehoua me vendrá àl encuẽtro, y qualquiera coſa que me mostrare yo te la denunciáre. Y anſi ſe fue solo.

⁴ Y encontrose Dios con Balaam, y el le dixo, Siete altares he ordenado, y en cada àltar he offrecido vn bezerro, y vn carnero.

⁵ Y Iehoua puso palabra en la boca de Balaã, y dixo le, Buelue à Balac, y hablar le hás anſi.

⁶ Y boluió àel, y heaqui ^{1 *Balac. ×} el eſtaua junto à ſu holocausto, el y todos los principes de Moab.

⁷ Y el ^{1 *Començó ſu razon sentenciosa y prophetica. parece cancion. ×} tomó ſu parabola, y dixo, ^{2 *De Syria. ×} De Aram me truxo Balac rey de Moab, de los montes del Oriente, diziendo Ven, maldizeme á Iacob: y, Ven, detesta à Iſrael.

⁸ Porque maldeziré yo àl que Dios no maldixo? Y porque detestaré yo àl que Iehouá no detestó?

⁹ Porque ^{1 *Arrib. 22, 41. ×} de la cumbre de las peñas lo he viſto, y desde los collados lo he mirado: heaqui vn pueblo que habitará ^{2 *Ot. solo. porsi. ×} con fiado, y no ſerá contado entre las Gentes.

¹⁰ Quien contara ^{1 *La multi tud como poluo. Gen. 13, 16. ×} el poluõ de Iacob, o el numero del quarto de Iſrael? Muera mi anima de la muerte de los rectos, y mi postrimeria ſea como el.

¹¹ Entonces Balac dixo à Balaam, Que me has hecho? Y o te he tomado paraque maldigas a mis enemigos, y heaqui tu has bendicho bendiziendo.

¹² Y el respondió, y dixo, No guardaré yo loque Iehoua pusiere en mi boca para dezirlo?

¹⁴ Y tomolo y lleuolo àl campo de Sophim à la cumbre de Phasga, y edificó ſiete altares, y offreció vn bezerro y vn carnero en cada altar.

¹⁵ Entonces el dixo à Balac, ^{1 *Arrib. ver. 3. ×} Ponte aqui junto à tu holo causto, y yo yré à encõtrar à D ios alli.

¹⁶ Y Iehoua ſe encontró con Balaã, y puso palabra en ſu boca, y dixole, Buelue à Balac, y dezir le hás anſi.

¹⁷ Y vino àel, y heaqui que el eſtaua junto à ſu holocausto, y con el los principes de Moab: y dixole Balac, Que ha dicho Iehoua?

¹⁸ Entõces ^{1 *Ver. 7. ×} el tomó ſu parabola, y dixo, Balac leuãtate, y oye: escucha mis palabras hijo de Sephor.

¹⁹ Dios no es hombre paraque mienta; ni hijo de hõbre para que ſe arrepienta: el dixo, y no hará? habló, y no lo eſſecutará?

²⁰ Heaqui, yo he tomado bendicion; y el bendixo, y no lá reuocaré.

²¹ No ha mirado iniquidad en Iacob, ni ha viſto rebellion en Iſrael: Iehoua ſu Dios es conel, y ^{1 *La musica de las trompetas Arrib. 12, 5. ×} jubilacion de rey en el:

^{22 1 *Abaxo 24, 8. ×} Dios los ha sacado de Egypto, tiene fuerças como el vinicornio.

²³ Porque en Iacob no ay aguero, ni adiuinacion en Iſrael: como aora ſerá dicho de Iacob, y de Iſrael àl qual ha hecho Dios.

²⁴ Heaqui el pueblo, que como leon ſe leuantará, y como leon ſe ensalçará: no ſe echará, hastaque coma la presa, y beua sangre de muertos.

²⁵ Entonces Balac dixo à Balaam, Si maldiziendo no lo maldizes, no lo bendigas tampoco bendiziendo.

²⁶ Y Balaam respondió, y dixo, No te he dicho, que todo loque Iehoua me dixere, aquello tengo de hazer?

²⁸ Y Balac tomó à Balaã, y truxolo à la cũbre de ^{1 *Heb. Peor. ×} Phogor, que mira hazia Iesimon.

²⁹ Entonces Balaam dixo à Balac, Edifica me aqui ſiete altares, y apareja me aqui ſiete bezerros, y ſiete carneros.

³⁰ Y Balac hizo como Balaam le dixo, y offreció vn bezerro y vn carnero en cada altar.