Pide vengança de Dios contra la insolençia de los impios magistrados para con el pueblo de Dios. II. Exhortalos à penitencia. III. Cõfirma y consuela à los pios en ſu persecucion prometiendoles de parte de Dios ſu defensa, de loqual el author ſe pone à ſi mismo por exemplo.
1 Dios 1 *Heb. 10, 30 de venganças Iehoua, Dios de venganças muestrate.
2 Ensalçate, 1 *Gen. 18, 25 ò Iuez de la tierra: da el pago à los soberuios.
3 Hasta quando los impios, ò Iehoua, haſta quando los impios ſe gozarã?
4 Pronunciarán, hablarán coſas duras; 1 *O, ensober uecersehã. ensalçarsehan todos los que obran miquidad?
5 A tu pueblo, ò Iehoua, 1 *Opprimẽ tiranizan. quebrantan; y à tu heredad afligen.
6 A la biuda y àl estrangero matan; y à los huersanos quitan la vida.
7 Y dixeron, No verá IAH: y, No entenderá el Dios de Iacob.
8 ¶ Entended 1 *Necios baxos populares. necios en el pueblo: y locos quando sereys ſabios?
9 El que plantó la oreja, no oyrá? el que formó el ojo, no verá?
10 El que castiga las Gentes, no reprehenderá? el que enseña àl hombre la sciencia?
11 1 *1. Cor. 3, 20 Iehoua conoçe los pensamientos de los hombres: que ſon vanidad.
12 ¶ Bienauenturado el varon à quien tu, IAH, enseñáres, y en tu Ley lo enseñares:
13 Para hazerlo 1 *Prospero, felice, contento. quieto en los dias de aflicion, entre tanto que ſe caua el hoyo para el impio.
14 Porque no dexará Iehoua à ſu pueblo; ni desamparará à ſu heredad.
15 Porque el juyzio ſerá buelto haſta justicia, y empos deella yran todos los rectos de coraçon.
16 Quien ſe 1 *Heb. levantará. eſtara. leuanta por mi contra los malignos? Quien eſtá por mi contra los que obran iniquidad?
17 Si no me ayudâra Iehoua, presto morâra mi anima con 1 *Heb. (cõ) el que calla. ô, mencia. los muertos.
18 M as ſi dezia, Mi pie resuala, tu misericordia, ò Iehoua, me sustentaua.
19 En la multitud de mis pensamientos dentro demi tus conſolaciones alegrauan mi alma.
20 Iuntarseha contigo 1 El tribunal, ô, juez iniquo, ô, rey tirano, que todo loque decreta no es ſino para oppreſsion y carga del pueblo. el throno de iniquidades, que cria agrauio en el mandamiento?
21 Ponense en exercito contra la vida del juſto: y condenan la sangre innocente.
22 Mas Iehoua me ha sido por refugio: y mi Dios por peña demi confiança.
Footnotes
- 1:1 *Heb. 10, 30
- 2:1 *Gen. 18, 25
- 4:1 *O, ensober uecersehã.
- 5:1 *Opprimẽ tiranizan.
- 8:1 *Necios baxos populares.
- 11:1 *1. Cor. 3, 20
- 13:1 *Prospero, felice, contento.
- 16:1 *Heb. levantará. eſtara.
- 17:1 *Heb. (cõ) el que calla. ô, mencia.
- 20:1 El tribunal, ô, juez iniquo, ô, rey tirano, que todo loque decreta no es ſino para oppreſsion y carga del pueblo.
- 23:1 *O, ſobre ellos.
- 23:2 *O, ſu vio Iencia.
