1 Y Como decendió del mõte, seguianlo muchas compañas:

2 1 Y heaqui vn leproso vino, y 2 adorólo diziendo, Señor, ſi quisieres, puedes me limpiar.

3 Y estendiendo Iesus ſu mano, tocólo diziendo, Quiero: ſe limpio. Y luego ſu lepra fue limpiada.

4 Entonces Iesus le dixo, Mira no lo digas à nadie: mas vé, muestrate àl Sacerdote, y offrece el presente 1 que mandó Moyſen 2 para que les conste.

5 1 Y entrando Iesus en Capernaum, vino à el 2 el Centurion rogandole.

6 Y diziẽdo, Señor, mi moço eſtá echado en caſa paralytico grauemẽte atormẽtado.

7 Y Iesus le dixo, Yo vendré, y lo sanaré.

8 Y respondió el Centurion, y dixo, Señor no ſoy digno que entres debaxo de mi techumbre: mas solamente 1 di con la palabra, y mi moço sanará.

9 Porque tãbien yo ſoy hombre 1 debaxo de potestad: y tengo debaxo de mi potestad soldados: y digo à eſte, Vé, y và: y àl otro, Ven, y viene: y à mi sieruo, Haz eſto, y haze lo.

10 Y oyendo lo Iesus, marauillose: y dixo à los que lo seguian, De cierto os digo, que ni aun en Iſrael he hallado tanta ſe.

11 Mas yo os digo que vẽdrán muchos del Oriente, y del Occidente, y ſe aſſentarán à la mesa con Abraham, y Iſaac, y Iacob, enel Reyno de los cielos:

12 1 Y los hijos del Reyno serán echados en las tinieblas 2 de afuera. Alli ſerá el lloro, y el batimiento de dientes.

13 Entonces Iesus dixo àl Centurion: Vé, y como creyste, ſea hecho contigo. Y ſu moço fue sano en el mismo momento.

14 1 Y vino Iesus à caſa de Pedro, y vido à ſu suegra echada en la cama, y cõ fiebre:

15 Y tocó ſu mano, y la fiebre la dexó: y leuantóse, y siruióles.

16 1 Y como fue ya tarde, truxeron à el muchos endemoniados. y echó de ellos los demonios con la palabra, y sanó todos los enfermos:

17 1 Para que ſe cumplieſſe lo que fue dicho por el propheta Isaias, que dixo, El tomó nuestras enfermedades, y lleuo [nuestras] dolẽcias.

18 1 Y viendo Iesus muchas compañas arredor de ſi, mandó que ſe fueſſen de la otra parte del lago.

19 Y llegóse vn Escriba, y dixole: Maestro, seguirtehé donde quiera que fueres.

20 Y Iesus le dixo, Las zorras tienẽ cauernas, y las aues del cielo nidos: mas el Hijo del hombre no tiene donde acueste ſu cabeça.

21 Y otro de ſus Diſcipulos le dixo, Señor, Dame licencia que vaya primero, y entierre à mi padre.

22 Y Iesus le dixo, Sigueme, y dexa que los muertos entierren ſus muertos.

23 1 Y entrando el en vn nauio, ſus Diſcipulos lo siguieron.

24 Y heaqui fue hecho en la mar vn gran mouimiẽto, que la nao ſe cubria de las ondas: y el dormia.

25 Y llegandoſe ſus Diſcipulos deſpertarõlo, diziẽdo, Señor salua nos, perecemos.

26 Y el les dize, Porque temeys hombres de poca ſe? Entonces, despierto 1 reprehendió à los vientos y à la mar, y 2 fue grande bonança.

27 Y los hombres ſe marauillaron diziẽdo, Que hombre es eſte, que aun los vientos y la mar lo obedecen?

28 1 Y como el vino de la otra parte en la prouincia de los Gergesenos: vinieronle àl encuentro dos endemoniados que ſalian de los sepulchros, fieros en gran manera, que nadie podia paſſar por aquel camino.

29 Y heaqui clamaron, diziendo, 1 Que tenemos contigo Iesus hijo de Dios? Has venido ya acà à moleſtarnos antes de tiempo?

30 Y eſtaua lexos de ellos vn hato de muchos puercos paciendo.

31 Y los demonios le rogaron diziendo, Si nos echas, permittenos que vamos en aquel hato de puercos.

32 Y dixoles, Id. Y ellos ſalidos fueronſe en aquel hato de puercos: y heaqui, todo el hato de los puercos ſe precipitó de vn despeñadero en la mar, y murieron en las aguas.

33 Y los porqueros huyeron, y viniendo à la ciudad, contaron todas las coſas, y loque auia paſſado con los endemoniados.

34 Y heaqui, toda la ciudad ſalió à recebir à Iesus: y quando lo vieron, rogauanlo que ſe fueſe de ſus terminos.

Footnotes

  1. 2:1 *Mar. 1, 40. Luc. 5, 12.
  2. 2:2 *Hizo le reuerencia.
  3. 4:1 *Leu. 14, 4.
  4. 4:2 *S. como eres limpio. G. para testimonio à ellos.
  5. 5:1 *Luc. 7, 1.
  6. 5:2 *El capitã de la gente de la guarniciõ delos Romanos.
  7. 8:1 *Manda.
  8. 9:1 *Que tengo de baxo de mi potestad otros &c. como luego declara.
  9. 12:1 *Ab. 22, 13.
  10. 12:2 *Todo lo que es fuera del Reyno de los cielos, es tinieblas &c.
  11. 14:1 *Mar. 1, 29. Luc. 4, 38.
  12. 16:1 *Mar. 1, 32. Luc. 4, 40.
  13. 17:1 *Isa. 53, 4. y 1. Ped. 2, 24.
  14. 18:1 *Luc. 9, 57.
  15. 23:1 *Mar. 4, 31. Luc. 8, 22.
  16. 26:1 *Mandó cõ imperio y scueridad. riñió.
  17. 26:2 *G. fue he cha.
  18. 28:1 *Mar. 5, 2. Luc. 8, 26.
  19. 29:1 *Por, Que tienes con noſotros.

App available!

Read “Casiodoro de Reina Bible (1569)” in the app

Read offline, search for verses, save bookmarks and keep personal notes.

Smart Bible Android app help